Kyla La Grange — I Could Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Could Be", wykonawca: Kyla La Grange.

Tekst piosenki

If you fall into my arms
I will keep you falling
And if you break down in my doorway
I will sleep with you there
And if you cry out in the dark
I will hear you calling
And if you are cold and wounded
I will shiver at your side
At your side
I could be yours if you write me a letter
I could be yours if you see me in the street
I could be sometime always or never
I could be all of the things you’d ask of me You’d ask of me If you are tired and trembling
I will hold you in your bed
And if you’re consumed by a red rage
I will stroke your matted head
And if you are chased by a nightmare
I will dive into your dreams
And if you are followed by old ghosts
I will watch them till they leave, till they leave
I could be yours if you write me a letter
I could be yours if you see me in the street
I could be sometime always or never
I could be all of the things you’d ask of me But how, how do I go
If your heart, won’t let me know
And how, how can I be If your eyes still let me see
And where, where can I run
If your legs still hold me up And who, who can I be If your hugs still help me breath
I could be yours if you write me a letter
I could be yours if you see me in the street
I could be sometime always or never
I could be all of the things you’d ask of me You’d ask of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you fall into my arms
I will keep you falling
I jeśli się zepsujesz w moich drzwiach
Prześpię się tam z Tobą.
And if you cry out in the dark
I will hear you calling
A jeśli jesteś zimny i zraniony
Będę drżał u twego boku.
U twego boku
Mogę być twój, jeśli napiszesz do mnie list.
Mogę być twój, jeśli zobaczysz mnie na ulicy.
I could be sometime always or never
Mógłbym być wszystkim, o co byś mnie prosił, gdybyś był zmęczony i drżał.
Będę cię trzymał w łóżku.
A jeśli pochłonie Cię Czerwona wściekłość
Pogłaszczę Twoją matową głowę.
/ Align = "left" /
Zanurzę się w twoich snach
A jeśli podążą za tobą stare duchy
Będę ich pilnował, dopóki nie wyjdą.
Mogę być twój, jeśli napiszesz do mnie list.
Mogę być twój, jeśli zobaczysz mnie na ulicy.
I could be sometime always or never
Mogę być wszystkim, o co mnie prosisz, ale jak, Jak mam iść?
"If your heart, won 't let me know"
I jak, Jak mogę być jeśli twoje oczy wciąż pozwalają mi widzieć
And where, where can I run
Jeśli twoje nogi nadal trzymają mnie w górze i kim, kim mogę być jeśli Twoje uściski wciąż pomagają mi oddychać
Mogę być twój, jeśli napiszesz do mnie list.
Mogę być twój, jeśli zobaczysz mnie na ulicy.
I could be sometime always or never
Mogę być wszystkim, o co mnie prosisz, o co mnie prosisz.