Kyla La Grange — Vampire Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vampire Smile", wykonawca: Kyla La Grange.
Tekst piosenki
Baby you need to leave
Cause I’m getting drunk on your noble deeds
It doesn’t matter that they don’t get done
When I feel this cold they’re like the fucking sun
Baby I need a friend
But I’m a vampire smile, you’ll meet a sticky end
I’m here trying not to bite your neck
But it’s beautiful and I’m gonna get
So drunk on you and kill your friends
You’ll need me and we can be obsessed
And I can touch your hair and taste your skin
The ghosts won’t matter cause we’ll hide in sin
Baby you have a choice
Cause you burn my ears with your magic voice
I’m a paper doll, you can tear me up We’ll be the broken lovers with the poison cup
And we’ll draw in breaths like we don’t have air
Oh god, look at me, don’t you even care
That I’m dying in the cupboard underneath the stairs?
Steps stamp on above my head
Baby you’re cruel to me But you see I love it when you make me plead
I want a scar that looks just like you
'till then I gotta learn to be a wiser fool
Baby you need to leave
And I know you know
That’s why you keep ignoring me Because if you don’t
Gonna run me down, let myself go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby you need to leave
Bo upijam się Twoimi szlachetnymi uczynkami.
Nieważne, że nie skończą.
Kiedy czuję zimno, są jak pieprzone słońce.
Baby I need a friend
Ale jestem wampirzym uśmiechem, spotkasz lepki koniec
Próbuję nie ugryźć cię w szyję.
Ale to jest piękne i zamierzam dostać
Tak się na Tobie upijał i zabijał Twoich przyjaciół.
Będziesz mnie potrzebował i możemy mieć obsesję.
I mogę dotknąć twoich włosów i posmakować Twojej skóry
Duchy nie będą miały znaczenia, bo ukryjemy się w grzechu.
Baby you have a choice
Bo palisz mi uszy swoim magicznym głosem
Jestem papierową lalką, możesz mnie rozedrzeć będziemy załamanymi kochankami z zatrutym kubkiem
* And we 'll draw in breaths like we don' t have air *
O Boże, spójrz na mnie, nie obchodzi cię to
Że umieram w szafie pod schodami?
Steps stempel on above my head
Baby you ' re cruel to me But you see I love it when you make me please
Chcę bliznę, która wygląda jak ty.
'till then I gotta learn to be a wiser fool
Baby you need to leave
And I know you know
Dlatego ciągle mnie ignorujesz.
Gonna run me down, let myself go