Kyle Bennett Band — Come On Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On Radio", wykonawca: Kyle Bennett Band.
Tekst piosenki
I GOT A JOB, BUT MY BANK ACCOUNT IS LOW
MY GIRL LEFT LIKE MY CASH, CAUSE I LIKE MY BEER TO FLOW
SHE TOLD ME «ONE DAY BOY YOURE GONNA WIND UP DRUNK AND BROKE»
AND I LOOKED AT HER AND SAID «WELL ANY OTHER LIFE’S A JOKE»
I JUST SAID «GOODBYE» PACKED MY THINGS AND HIT THE DOOR
I JUMPED INTO MY TRUCK, AND HEADED TO THE LIQUOR STORE
A BOTTLE OF JACK, A CASE OF PEARL AND A PACK OF CIGARETTES
AND I TELL YOU RIGHT NOW BROTHER, I HAULED ASS WITH NO REGRETS
COME ON RADIO, PLAY ME ONE MORE SONG
I GOT A BEER, A SHOT, A MEMORY TO BE GONE
HELP ME TO FORGET HER, ONE MORE TIME TONIGHT
IM GONNA DROWN HER OUT AND MAKE EVERYTHING ALRIGHT, YEAH, YEAH
THE BEERS GONE, THE WHISKEY TOO AND I HADNT GOT THAT FAR
I DECIDED IT WAS BEST, FOR ME TO HEAD INTO A BAR
I JUST WANTED TO DRINK ALONE AND EVERYBODY TO STAY AWAY
UNTIL THAT LITTLE BEAUTY CAME AND PUT HER HAND DOWN ON MY LEG
SHE TOLD ME HER NAME WAS GRACE, SHE WAS THE PRETTIEST THING IN SIGHT
BUT JUST RIGHT THEN I SAW A MAN, AND HE WAS LOOKIN FOR A FIGHT
WELL HE CAME RIGHT ON OVER, KNOCKED MY BEER DOWN TO THE FLOOR
I SAID «HEY MAN, I DONT WANT NO TROUBLE, IM GONNA HEAD ON TO THE DOOR»
WELL HE GRABBED MY SHIRT AND HE PICKED ME UP AND HE THREW AN EVIL RIGHT
BUT I DUCKED AND GRABBED A LIQUOR BOTTLE AND SWUNG WITH ALL MY MIGHT
COME ON RADIO, PLAY ME ONE MORE SONG
IM CUFFED UP WITH THIS SHERIFF, FOR DOIN SOMETHIN WRONG
IF YOU COULD JUST HELP ME, ONE MORE TIME TONIGHT
ILL GET OUT OF THIS MESS AND MAKE EVERYTHING ALRIGHT, YEAH, YEAH
WELL I TURNED TO LEAVE AND THE PLACE GOT STILL, I DIDNT HEAR A SOUND
AND I LOOKED IN ALL SORTS OF DISBELIEF, TO A DEAD MAN ON THE GROUND
FAREWELL RADIO, YOUVE BEEN SO GOOD TO ME
IM LOCKED UP IN THIS CELL AND WONT EVER BE FREE
FRIEND IM GONNA GO NOW, THE JUICE WILL BE JUST FINE
WELL I GOT DRUNK AND KILLED A MAN NOW I HAVE TO DO MY TIME, YEAH, YEAH
Tłumaczenie tekstu piosenki
MAM PRACĘ, ALE MAM NISKIE KONTO BANKOWE.
MOJA DZIEWCZYNA ODESZŁA JAK MOJA KASA, BO LUBIĘ JAK MOJE PIWO PŁYNIE
POWIEDZIAŁA MI: "PEWNEGO DNIA SKOŃCZYSZ PIJANY I SPŁUKANY.»
SPOJRZAŁEM NA NIĄ I POWIEDZIAŁEM:»
POWIEDZIAŁAM "ŻEGNAJ" SPAKOWAŁAM SWOJE RZECZY I UDERZYŁAM W DRZWI.
WSKOCZYŁEM DO CIĘŻARÓWKI I POJECHAŁEM DO MONOPOLOWEGO.
BUTELKA JACKA, SKRZYNKA PERŁY I PACZKA PAPIEROSÓW
I MÓWIĘ CI TERAZ BRACIE, CIĄGNĄŁEM TYŁEK BEZ ŻALU
COME ON RADIO, PLAY ME ONE MORE SONG
MAM PIWO, KIELISZEK, WSPOMNIENIE, KTÓRE MA ZNIKNĄĆ.
POMÓŻ MI O NIEJ ZAPOMNIEĆ.
ZAGŁUSZĘ JĄ I WSZYSTKO BĘDZIE DOBRZE, TAK, TAK
PIWO ZNIKNĘŁO, WHISKEY TEŻ I NIE ZASZEDŁEM TAK DALEKO.
ZDECYDOWAŁEM, ŻE TAK BĘDZIE NAJLEPIEJ, JEŚLI PÓJDĘ DO BARU.
CHCIAŁAM TYLKO PIĆ SAMA I WSZYSCY TRZYMAĆ SIĘ Z DALEKA.
AŻ TA ŚLICZNOTKA PRZYSZŁA I POŁOŻYŁA RĘKĘ NA MOJEJ NODZE.
POWIEDZIAŁA MI, ŻE MA NA IMIĘ GRACE, BYŁA NAJŁADNIEJSZĄ OSOBĄ NA ŚWIECIE.
ALE WŁAŚNIE WTEDY ZOBACZYŁEM MĘŻCZYZNĘ, KTÓRY SZUKAŁ WALKI.
PODSZEDŁ DO MNIE, STRĄCIŁ MOJE PIWO NA PODŁOGĘ.
I SAID "HEY MAN, I DON' T WANT NO TROUBLE, I GONNA HEAD ON TO THE DOOR»
ZŁAPAŁ MNIE ZA KOSZULĘ, PODNIÓSŁ MNIE I RZUCIŁ W PRAWO.
ALE SCHYLIŁEM SIĘ, ZŁAPAŁEM BUTELKĘ PO ALKOHOLU I ZAMACHNĄŁEM SIĘ Z CAŁYCH SIŁ.
COME ON RADIO, PLAY ME ONE MORE SONG
JESTEM ZAKUTY W KAJDANY Z TYM SZERYFEM, ZA ZROBIENIE CZEGOŚ ZŁEGO.
JEŚLI MÓGŁBYŚ MI POMÓC, JESZCZE RAZ DZIŚ WIECZOREM.
WYDOSTANĘ SIĘ Z TEGO BAŁAGANU I WSZYSTKO BĘDZIE DOBRZE, TAK, TAK
ODWRÓCIŁEM SIĘ, BY WYJŚĆ I MIEJSCE SIĘ USPOKOIŁO, NIE USŁYSZAŁEM DŹWIĘKU.
I SPOJRZAŁEM Z NIEDOWIERZANIEM, DO TRUPA NA ZIEMI.
ŻEGNAJ RADIO, BYŁEŚ DLA MNIE TAKI DOBRY
JESTEM ZAMKNIĘTY W TEJ CELI I NIGDY NIE BĘDĘ WOLNY.
/ ALIGN = "LEFT" /
UPIŁEM SIĘ I ZABIŁEM CZŁOWIEKA. TERAZ MUSZĘ ODSIEDZIEĆ SWOJE.