Kyle Craft — Jane Beat the Reaper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jane Beat the Reaper", wykonawca: Kyle Craft.
Tekst piosenki
Well stranger things are happening here
I see the ghosts now in broad daylight
And while the midnight boys continue their songs
The reaper rolls his eyes
Without a shadow of a doubt
He says this party is a pale view
Of what time slowly did to them
And what I’m gonna do to you
But Jane beat that reaper with a broomstick hard
Ran that bag of bones across the whole front yard
And she screams, no one takes a party from me No one takes a party from me No one takes a party from Jane
No one takes a party from Jane
She wore medallions on a string
She said they warded off the boredom
Of life alone and the constant sting
Of what she was before him
But stranger things have happened here
She disappeared with every daybreak
Her clockwork crisis never seemed so clear
Her strung-out strife never seemed so fake
But Jane dropped those trinkets in the ole Grand Isle
And they sank with all her misery, her vacant smile
Still she pleads, who can take this hurt out of me Who can take this hurt out of me But nothing takes the urge out of Jane
Oh nothing takes the hurt out of Jane
And her fate, she knows, is to wait so close
At the gates of Hell until the day he calls
So she spends her time pacing Purgatory
That’s all, yeah that is all
Well she traded all her riches in for dime store rags
Her mama tried her best to fill those shopping bags
Still she screams, please don’t waste your money on me Please don’t waste your money on me Cause nobody could buy love from Jane
She’ll party in her rags all the same
Well no one takes the party from Jane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwniejsze rzeczy się tu dzieją.
I see the ghosts now in broad daylight
And while the midnight boys continue their songs
Żniwiarz przewraca oczami
Bez cienia wątpliwości
Mówi, że ta impreza to blady widok.
"What time slowly did to them"
And what I ' m gonna do to you
Ale Jane pobiła tego Żniwiarza kijem od miotły.
Przepuściłem ten worek kości przez całe podwórko.
I krzyczy, nikt nie zabiera mi imprezy nikt nie bierze imprezy ode mnie nikt nie bierze imprezy od Jane
Nikt nie przyjmuje przyjęcia od Jane
Nosiła medaliony na sznurku
Powiedziała, że odparli nudę.
Of life alone and the constant sting
O tym, czym była przed nim.
Ale dziwniejsze rzeczy dzieją się tutaj.
Znikała z każdym świtem.
Jej mechaniczny kryzys nigdy nie wydawał się taki jasny.
Jej napięta kłótnia nigdy nie wydawała się taka fałszywa.
Ale Jane upuściła te błyskotki w Ole Grand Isle.
I zatonęły z całym jej nieszczęściem, jej pustym uśmiechem
Wciąż błaga, kto może pozbyć się tego bólu ze mnie, kto może pozbyć się tego bólu ze mnie, ale nic nie usunie pragnienia z Jane.
Nic nie usuwa bólu z Jane.
A jej przeznaczeniem jest czekać tak blisko
U bram piekieł aż do dnia, w którym zawoła
Więc spędza czas chodząc po czyśćcu
To wszystko, tak to wszystko
Zamieniła wszystkie swoje bogactwa na szmaty ze sklepu.
Jej mama starała się wypełnić te torby na zakupy
Wciąż krzyczy, proszę nie marnuj na mnie pieniędzy proszę nie marnuj na mnie pieniędzy bo nikt nie może kupić miłości od Jane
Będzie imprezować w swoich łachmanach
Nikt nie przyjmuje przyjęcia od Jane.