Kyle Craft — Three Candles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Candles", wykonawca: Kyle Craft.

Tekst piosenki

Take it away
I can’t stand to see
You holding him the way you held me Was bound to taste right
It was bound to be brief
And as for me babe
I guess I’m bound to leave
Fall to the floor
Your stain on my jeans
Three hundred miles between me and Orleans
I’ll think of you babe
I give you my word
I’ll think of you babe while I’m kissing her
Because Leanne cut ties
And Jaybird split town
And Ally says I shouldn’t be hanging around
So what’s there to hope?
And who’s there to please?
And what’s there to love on long nights like these?
Oh who’s there to love on dead long nights like these?
A warm shot of rye
Straight to the head
And three candles lit at the Royal Frenchman
It’s hard to recall just what I said wrong
It’s hard to recall why you wanted me gone
So are you passing out? Or are you leaning in?
That wasted farewell I’m too drunk to pretend
That you gave him your hand you sweet Southern Belle
But all that you had to give me was hell
Oh all that you had to give me was hell
So take it away
I can’t stand to see
You kissing him like the way you kissed me He’s bound to taste right
He’s bound to make sense
But he’ll never kiss you the way that I did
No, he’ll never kiss you the way that I did

Tłumaczenie tekstu piosenki

Take it away
I can ' t stand to see
Trzymając go tak, jak trzymałeś mnie, musiałaś dobrze smakować.
To musiało być krótkie.
A co do mnie kochanie
I guess I ' m bound to leave
Fall to the floor
Twoja plama na moich dżinsach
Trzysta mil między mną a Orleanem
I ' ll think of you babe
Daję ci słowo.
I 'll think of you babe while I' m kissing her
Bo Leanne zerwała więzy.
I Jaybird split town
Ally mówi, że nie powinienem się tu kręcić.
Więc na co tu liczyć?
A kogo tu zadowolić?
A co można kochać w takie długie noce?
Oh who ' s there to love on dead long nights like these?
A warm shot of rye
Prosto w głowę
I trzy świece zapalone na królewskim Francuzie
Trudno sobie przypomnieć, co powiedziałem źle.
Trudno sobie przypomnieć, dlaczego chciałeś, żebym odeszła.
Mdlejesz? Czy się pochylasz?
To zmarnowane pożegnanie jestem zbyt pijany by udawać
Że dałaś mu swoją dłoń, słodka, Południowa piękności.
Ale wszystko, co miałeś mi dać, to piekło.
Wszystko, co musiałeś mi dać, to piekło.
So take it away
I can ' t stand to see
Całujesz go tak, jak mnie pocałowałeś. on musi dobrze smakować.
To ma sens.
Ale on nigdy cię nie pocałuje tak jak ja.
Nie, on nigdy nie pocałuje cię tak jak ja.