Kyle Gass Band — Gypsy Scroll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsy Scroll", wykonawca: Kyle Gass Band.
Tekst piosenki
So long ago and far away
Although it seems like yesterday
With dreams of wisdom dancing
Elude now he must say
Hush the angel’s song, the demons want to play
No longer with the castle choir (ahh)
His quest but quenched by dark desire (desire)
He trembled and he shook
As he climbed the canyon’s wall
A weathered hand appeared, it would not let him fall
Into the night he sang the first lonely song of tears and pain
He played the first power chords about evil lords that reign
Searchin' for answers, and finding only lies
The first rocker found his voice, much to his surprise
Hello there, weary traveler
Hello, kind gypsy
You must be hungry
Ah, yes, I am
Please try my stew
Um, actually, wh- what’s in this?
It’s made of delicious mutton
Uh-
To provide nourishment for your journeys
It, uh, doesn’t, doesn’t look very, um-
I think it’s pretty good stew
Oh, okay
Yeh, try some
He longed for answers that she knew
(Longed for answers that she knew)
That weathered hag went on of nothing more than stew
And then he peeked inside the gypsy scroll (scroll)
Loosely translated, it just said «Rock and roll»
Into the night he sang the first lonely song of tears and pain
He played the first power chords as the skies began to rain
He know how the worlds collide when the angels call his name
They’ve never heard a darker song with such a sweet refrain
Roll the gypsy scroll
(Roll the gypsy scroll)
Roll the gypsy scroll
The gypsy scroll
Roll the gypsy scroll
(Roll the gypsy scroll)
(Roll the gypsy scroll)
The gypsy scroll
Rock ‘n' roll the gypsy scroll
(Roll the gypsy scroll)
(Roll the gypsy scroll)
The gypsy scroll
The gypsy scroll
The gypsy scroll
Tłumaczenie tekstu piosenki
So long ago and far away
Chociaż wydaje się jakby to było wczoraj.
Z marzeniami o tańcu mądrości
/ Align = "left" /
Hush the angel ' s song, The demons want to play
Już nie z chórem zamkowym (ahh)
Jego poszukiwanie, ale stłumione przez mroczne pożądanie (desire)
Drżał i drżał
Wspinał się po ścianie kanionu.
Pojawiła się zwietrzała ręka, nie pozwoliła mu upaść.
"Into the night he sang the first lonely song of tears and pain"
Grał pierwsze akordy mocy o złych władcach, które panują
/ Szukając odpowiedzi, / znajdując tylko kłamstwa
Pierwszy rocker znalazł swój głos, ku jego zdziwieniu.
Witaj, zmęczony podróżniku.
Witaj, miły Cyganie.
Musisz być głodny.
Tak, jestem.
Proszę spróbować mojego gulaszu.
Co w tym jest?
Jest zrobiona z pysznej baraniny.
Uh-
To provide foods for your journeys
To nie wygląda zbyt ... -
Myślę, że to całkiem dobry gulasz.
Oh, okay
Tak, spróbuj.
Tęsknił za odpowiedziami, które znała.
(Tęskniła za odpowiedziami, które znała)
Ta zwietrzała wiedźma nie jadła nic więcej niż gulasz
A potem zaglądał do cygańskiego zwoju (zwój)
W luźnym tłumaczeniu brzmiało " Rock and roll»
"Into the night he sang the first lonely song of tears and pain"
Grał pierwsze akordy, gdy niebo zaczęło padać.
Wie, jak zderzają się światy, gdy aniołowie wołają jego imię.
Nigdy nie słyszeli mroczniejszej piosenki z tak słodkim refrenem
Roll the gypsy scroll
(Roll the gypsy scroll)
Roll the gypsy scroll
The gypsy scroll
Roll the gypsy scroll
(Roll the gypsy scroll)
(Roll the gypsy scroll)
The gypsy scroll
Rock ' n ' roll the gypsy scroll
(Roll the gypsy scroll)
(Roll the gypsy scroll)
The gypsy scroll
The gypsy scroll
The gypsy scroll