Kylie Minogue — Dangerous Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous Game", wykonawca: Kylie Minogue.
Tekst piosenki
Surely this can’t be heaven
Though it feels like I died
I guess it’s just goodbye then
There’s nowhere left to hide
Can’t you see you have the power
To make or break my day
I’m getting weaker by the hour
All the time you stay away
I’m so in alone I feel so lonely
Here on my own I’ve lost my way
I never dreamt that it could hurt like this boy
Lost in the absence of your precious kiss
Why do I feel this pain
Loves just a dangerous game
So where do I go from here
What do I have to do Something to make you realize
Just how I feel for you
Don’t you see you have the power
To make or break my day
I’m getting weaker by the hour
Do you hear me when I say
I’m so in alone I feel so lonely
Here on my own I’ve lost my way
I never dreamt that it could hurt like this boy
Lost in the absence of your precious kiss
Why do I feel this pain
Loves just a dangerous game
But the feeling still remains
And the embers feed the flame
How I hope you feel the same
So I love will grow again
It’s only you see you have the power
To make or break my day
I’m getting weaker by the hour
Can’t you hear me say
I can’t face the world today
I’m so in alone I feel so lonely
Here on my own I’ve lost my way
I never dreamt that it could hurt like this boy
Lost in the absence of your precious kiss
Why do I feel this pain
Loves just a dangerous game
Wake up baby give yourself to me
I’m the one for
I’ll show you intimacy
Forever no question unbridle my affection
And you will feel my love explode
In your direction
Wake up baby give yourself to me
I’m the one for
I’ll show you intimacy
Forever no question unbridle my affection
And you will feel my love explode
In your direction
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie może być niebo.
/ Align = "left" /
To chyba tylko pożegnanie.
Nie ma gdzie się ukryć.
Can ' t you see you have the power
To make or break my day
Słabnę z każdą godziną.
"All the time you stay away"
Jestem taka samotna. czuję się taka samotna.
Tu na własną rękę zgubiłem drogę
Nigdy nie śniłem, że to może boleć tak jak ten chłopiec.
Lost in the absence of your precious kiss
Dlaczego czuję ten ból
Kocha tylko niebezpieczną grę
Więc gdzie teraz pójdę?
Co mam zrobić, żeby uświadomić ci, że
Just how I feel for you
Nie widzisz, że masz moc?
To make or break my day
Słabnę z każdą godziną.
Słyszysz mnie, gdy mówię
Jestem taka samotna. czuję się taka samotna.
Tu na własną rękę zgubiłem drogę
Nigdy nie śniłem, że to może boleć tak jak ten chłopiec.
Lost in the absence of your precious kiss
Dlaczego czuję ten ból
Kocha tylko niebezpieczną grę
But the feeling still remains
I żar nakarmił płomień
Jak mam nadzieję, że czujesz to samo
So I love will grow again
Tylko Ty widzisz, że masz moc.
To make or break my day
Słabnę z każdą godziną.
Can ' t you hear me say
"I can' t face the world today"
Jestem taka samotna. czuję się taka samotna.
Tu na własną rękę zgubiłem drogę
Nigdy nie śniłem, że to może boleć tak jak ten chłopiec.
Lost in the absence of your precious kiss
Dlaczego czuję ten ból
Kocha tylko niebezpieczną grę
Obudź się kochanie daj mi siebie
"I' m the one for"
Pokażę Ci intymność.
/ Align = "left" /
And you will feel my love explode
In your direction
Obudź się kochanie daj mi siebie
"I' m the one for"
Pokażę Ci intymność.
/ Align = "left" /
And you will feel my love explode
In your direction