Kylie Minogue — Love Affair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Affair", wykonawca: Kylie Minogue.
Tekst piosenki
Here in the moment I belong
In a waking dream
The night is young
But isn’t long
If you know what I mean
Oh it’s beautiful
The thought of what might be Close your eyes so you can see
I am only here for a little while
Would you like to take me out tonight
Maybe we could talk for a little while, baby
Now we’ve only just begun
We’re running out of time
I don’t want to think about the sun
No not tonight
Oh it’s wonderful you being here with me Close your eyes so you can see
I am only here for a little while
Would you like to take me out tonight
Maybe we could talk for a little while, baby
Don’t hold back it’s time for a love affair
Take my hand lead me to anywhere
Maybe there’s something in the air, baby
Together here, Together now
In the moment that we met
Remember here remember now
It’s too easy to forget
Oh it’s wonderful you being here with me Close your eyes so you can see
I am only here for a little while
Would you like to take me out tonight
Maybe we could talk for a little while, baby
Don’t hold back it’s time for a love affair
Take my hand lead me to anywhere
Maybe there’s something in the air, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here in the moment I belong
In a waking dream
Noc jest młoda
Ale to nie długo.
If you know what I mean
Jest piękny.
Myśl o tym, co może być, zamknij oczy, żebyś mógł zobaczyć.
Jestem tu tylko na chwilę.
Chciałabyś mnie dziś gdzieś zabrać?
Może moglibyśmy chwilę porozmawiać, kochanie.
Now we ' ve only just begun
Kończy nam się czas.
Nie chcę myśleć o słońcu.
Nie, Nie dzisiaj.
To wspaniale, że jesteś tu ze mną. zamknij oczy, żebyś mógł zobaczyć.
Jestem tu tylko na chwilę.
Chciałabyś mnie dziś gdzieś zabrać?
Może moglibyśmy chwilę porozmawiać, kochanie.
Don 't hold back it' s time for a love affair
Take my hand lead me to anywhere
Maybe there ' s something in the air, baby
Razem tu, razem teraz
In the moment that we met
Pamiętaj tutaj pamiętaj teraz
Zbyt łatwo zapomnieć
To wspaniale, że jesteś tu ze mną. zamknij oczy, żebyś mógł zobaczyć.
Jestem tu tylko na chwilę.
Chciałabyś mnie dziś gdzieś zabrać?
Może moglibyśmy chwilę porozmawiać, kochanie.
Don 't hold back it' s time for a love affair
Take my hand lead me to anywhere
Maybe there ' s something in the air, baby