Kyo — Comme le monde est grand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comme le monde est grand", wykonawca: Kyo.
Tekst piosenki
Surtout n’attends pas
Que l’monde soit parfait
La vie qu’on a
Est c’qu’on en fait
Surtout n’attends rien
T’as tout c’qu’on t’apprend
O' est le bien?
Qui l’sait vraiment?
N’oublie pas qu’on n’est là
Que d’passage
N’oublie pas qu’on n’a pas
Tout l’temps
J’ai de l’amour plein la tête
Des envies éternellement
Et regarde si tu es prête
Comme le monde est grand
Laisse le passé o' il est
Il faut aimer maintenant
Tu verras si rien n’t’arrête
Comme le monde est grand
N’attends pas
Demain ou après
Pour vivre trop tard
C’que tu rêvais
Surtout n’attends plus
Qu’on choisisse pour toi
Si t’es perdue
Ne suis qu’ta voix
N’oublie pas qu’on est là
Peu de temps
Ne crois qu’en ceux qui t’aiment
Vraiment
J’ai des voyages plein les yeux
Des r’ves couleur d’océan
Tu verras quand on est deux
Comme le monde est grand
Je n’te promets pas la lune
Mais juste vivre au présent
Voir si on regarde un peu
Comme le monde est grand
Et avant d'être trop vieux
Avoir un peu d’quoi être heureux
J’t’emmène si tu veux
Surtout avant de partir
Vivre c’qu’on peut vivre
En restant libres
Si tu veux me suivre
J’ai de l’amour plein la tête
Des envies éternellement
Et regarde si tu es prête
Comme le monde est grand
Laisse le passé o' il est
Il faut aimer maintenant
Tu verras si rien n’t’arrête
Comme le monde est grand
Comme le monde est grand (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczególnie nie czekaj
Niech świat będzie doskonały
Życie u nas
To właśnie robimy
Szczególnie nie czekaj na nic
Masz wszystko, czego się uczysz.
O dobroci?
Kto to wie?
Nie zapominaj, że tu jesteśmy.
Że przejście
Nie zapominaj, że nie mamy
Przerwa
Mam miłość pełną głowę
Zazdrość jest wieczna
I zobacz, czy jesteś gotowa.
Jak wielki jest świat
Niech przeszłość o ' to
Musisz kochać teraz
Zobaczysz, jeśli nic cię nie powstrzyma.
Jak wielki jest świat
Nie czekaj.
Jutro lub po
Aby żyć za późno
O czym marzyłeś.
Szczególnie nie czekaj dłużej
Co wybieramy dla Ciebie
Jeśli jesteś zagubiona
Podążaj za głosem.
Nie zapominaj, że tu jesteśmy.
Mało czasu
Zaufaj tylko tym, którzy cię kochają
Naprawdę
Mam dużo podróży.
R ' Libra koloru Oceanu
Zobaczysz, kiedy jest nas dwóch.
Jak wielki jest świat
Nie obiecuję Ci Księżyca.
Ale po prostu żyć w teraźniejszości
Spójrz, jeśli spojrzymy trochę
Jak wielki jest świat
I zanim będziesz za stary
Jest coś, co może być szczęśliwe
Wezmę cię, jeśli chcesz.
Zwłaszcza przed wyjazdem
Żyć tak, jak można żyć
Pozostając wolnym
Jeśli chcesz iść za mną.
Mam miłość pełną głowę
Zazdrość jest wieczna
I zobacz, czy jesteś gotowa.
Jak wielki jest świat
Niech przeszłość o ' to
Musisz kochać teraz
Zobaczysz, jeśli nic cię nie powstrzyma.
Jak wielki jest świat
Jak wielki jest świat (bis)