Kyo — Un sourire aux anges tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un sourire aux anges", wykonawca: Kyo.
Tekst piosenki
A peine sorti de mon sommeil
J’ai l’impression que tu m’appelles
C’est le moment d’en avoir le coeur net
Selon le rituel je m’avance
Tu sais à force on perd confiance
J’avais raison ta chambre est vide
On verra bien demain
Si proche je te sens
Dis-moi seulement
Pourquoi t’es parti
Pour un sourire aux anges
J’ai grandi sans toi
Trop longtemps je crois
Pour un sourire aux anges
Est-ce si beau là-bas
Pour que tu n’me reviennes pas
Pour un sourire aux anges
Maman n’a jamais raconté
Un semblant d’histoire ou de vrai
Seulement que t’as fait ton choix
Mais t’as choisi pour moi
Je serais même pret tu m’entends
A faire les indiens tout le temps
C’est la promesse d’un frère
Et ça crois moi ça compte tellement
Si proche je te sens
Dis-moi seulement
Pourquoi t’es parti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ledwo wyszedłem ze snu
Chyba mnie wołasz.
Nadszedł czas, aby mieć czyste serce
Zgodnie z rytuałem idę naprzód
Wiesz, jak bardzo tracimy zaufanie.
Miałem rację, twój pokój jest pusty.
Zobaczymy jutro.
Czuję cię tak blisko.
Powiedz mi tylko
Dlaczego odszedłeś?
Za uśmiech do aniołów
Dorastałem bez ciebie.
Zbyt długo myślę
Za uśmiech do aniołów
To jest tak piękne tam
Żebyś do mnie nie wrócił.
Za uśmiech do aniołów
Mama nigdy mi nie powiedziała.
Rodzaj historii lub prawdy
Tylko, że dokonałeś wyboru.
Ale wybrałeś dla mnie.
Jestem gotowy, słyszysz mnie?
Czy Indianie cały czas
To obietnica brata.
I uwierz mi, to takie ważne.
Czuję cię tak blisko.
Powiedz mi tylko
Dlaczego odszedłeś?