Kyo — Ce Soir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce Soir", wykonawca: Kyo.
Tekst piosenki
Plongez en moi je m’ouvre une dernière fois
J’ai touché le fond, j’ai perdu ma voix
Plongez en moi, elle a délié les sons
Même changé de nom, pour pleurer mes larmes
J’ai tatoué son âme
La châleur d’une femme
J’ai appris à naître
Elle cogne dans ma tête
Ce soir nos deux corps se mêlent
Fiers d’une étreinte parfaite
Et si elle veut la vie
Moi je lui donne la mienne
Elle a su m’affranchir
De mes souvenirs
Nos deux corps se mêlent
Elle cogne dans ma tête
Plongé en moi elle m’a ouvert le fond
Sa voix comme sillon pour guider mes pas
J’ai tatoué son âme
Sous ma peau glaciale
J’ai appris à naître
Elle cogne dans ma tête
J’irai brûler les feux, noyer vos fleuves, crever mes yeux
J’irai gravé son nom, changer les saisons si elle le veut
Brûler, brûler, brûler ce monde
Brûler, brûler, brûler ce monde
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanurz się we mnie, otwieram się po raz ostatni
Ruszyłem się, straciłem głos.
Zanurzając się we mnie, rozpętała Dźwięki
Nawet zmienił imię płakać moje łzy
Wytatuowałem jego duszę.
Szal Kobiety
Nauczyłem się, jak się urodzić.
Ona puka w mojej głowie
Dziś nasze ciała mieszają się
Dumni z doskonałego uścisku
A jeśli chce życia
Daję mu swoją.
Udało jej się mnie uwolnić.
Z moich wspomnień
Nasze ciała mieszają się
Ona puka w mojej głowie
Zanurzając się we mnie, otworzyła mi dno
Jego głos jest jak bruzdy, aby poprowadzić moje kroki
Wytatuowałem jego duszę.
Pod moją lodowatą skórą
Nauczyłem się, jak się urodzić.
Ona puka w mojej głowie
Spalę ogniska, zatopię wasze rzeki, wydłubię Oczy.
Wygraweruję jej imię, zmienię Pory roku, jeśli zechce.
Spalić, spalić, spalić ten świat
Spalić, spalić, spalić ten świat