Kyo — L'Enfer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Enfer", wykonawca: Kyo.
Tekst piosenki
On veut de la vitesse fragile
Des fleurs à tous les feux rouges pour freiner notre adrénaline
A grand combat de caféine
La belle parade des ondes qu’on avale à outrance
Sans rien dire, sans rien dire
On peut croire en de nouveaux jours
Dans le sillage des hommes que la raison ignore depuis toujours
On peut même jouer à être sourd
Pleurer les palais qui s'écroulent mais pas les déserts peints en rouge
On s’est laissé tomber à genoux
On s’est enlisé jusqu’au cou
Mais un mot de toi pour ma peine
Ma paranoïa sur tes lèvres
Mais alléluia le vent se lève
Sur l’enfer où je me promène
Des nébuleuses dans nos têtes explosent
As-tu goûté à la dernière nouveauté que la mort propose
Au marché des corps qu’on expose
Ce sont les vieux au plus que douteux sex-appeal qui disposent
On s’est laissé tomber à genoux
On s’est enlisé jusqu’au cou
Mais un mot de toi pour ma peine
Ma paranoïa sur tes lèvres
Mais Alléluia le vent se lève
Sur l’enfer d’où je nous surveille
J’ai donné ma vie pour partager la tienne
Bien écorché vif, je m'éveille
Mais un mot de toi pour ma peine
Ma paranoïa sur tes lèvres
Mais Alléluia le vent se lève
Cet enfer est tout ce qu’il me reste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebujemy delikatnej prędkości
Od kolorów po wszystkie czerwone światła, aby ograniczyć naszą adrenalinę
Ma wielką walkę kofeiny
- Zawołał, a jego głos brzmiał oszołomiony.
Nic nie mówiąc, nic nie mówiąc
Można wierzyć w Nowe dni
Podążając za ludźmi, których umysł zawsze ignorował
Możesz nawet grać w głuchego
Płacz pałaców, które rozpadają się, ale nie pustynie pomalowane na Czerwono
Uklęknęliśmy.
Owinęliśmy się wokół szyi.
Ale słowo od ciebie za mój smutek
Moja paranoja na twoich ustach
Ale Alleluja podnosi wiatr
Do piekła, gdzie wędruję
Mgławice w naszych głowach eksplodują
Czy zakosztowałeś ostatniej Nowości, jaką oferuje śmierć
Na rynku ciał, które wystawiamy
To starcy w więcej niż Wątpliwej seksapilu, którzy mają
Uklęknęliśmy.
Owinęliśmy się wokół szyi.
Ale słowo od ciebie za mój smutek
Moja paranoja na twoich ustach
Ale Alleluja podnosi wiatr
O piekle, z którego nas obserwuję.
Oddałem swoje życie, by dzielić Twoje.
Dobrze oświetlony, budzę się
Ale słowo od ciebie za mój smutek
Moja paranoja na twoich ustach
Ale Alleluja podnosi wiatr
To piekło jest wszystkim, co mi zostało.