Kyo — Nuits blanches tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuits blanches", wykonawca: Kyo.
Tekst piosenki
Un canon sur la tempe
J’ai le cœur et l'âme en paix
Ton doigt sur la détente
Fais de moi ce qu’il te plait
C’est violent mais c’est tendre
Presque animal
Quand la trajectoire de la balle
Épouse les formes de tes hanches
J’ai encore le goût de nos nuits blanches sur mes lèvres
De l'écume des jours agrippée a ton chevet
De l'écho au sommet de l’eau
J’ai encore le goût des nuits blanches sur mes lèvres
Je t'écris sur les murs
Je t'écris du cœur de la ville
L’amour est une drogue dure
Et chaque dose m'éloigne du vide
Je t'écris du futur
Je vois nos vie
Et nos gosses sauter sur le lit
Des soleils brûlent dans nos bougies
J’ai encore le goût de nos nuits blanches sur mes lèvres
De l'écume des jours agrippée a ton chevet
De l'écho au sommet de l’eau
J’ai encore le goût des nuits blanches sur mes lèvres
C’est tout ce qu’on a
C’est tout ce qu’on a
Ça brûle encore
C’est toujours la
C’est toujours la Quand on s’endort
Un canon sur la tempe
J’ai le cœur et l'âme en paix
Ton doigt sur la détente
Fais de moi ce qu’il te plait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lufa na skroni
Mam serce i duszę na świecie
Twój palec na spuście
Rób mi to, co lubisz.
To okrutne, ale delikatne.
Prawie zwierzę
Kiedy trajektoria piłki
Ożeń się z kształtami swoich ud
Wciąż czuję smak naszych nieprzespanych nocy na ustach.
Z pianki dni przyciśniętej do twojego łóżka
Od echa na górze woda
Wciąż czuję smak nieprzespanych nocy na ustach.
Piszę do Ciebie na ścianach.
Piszę do Ciebie z serca miasta
Miłość jest twardym narkotykiem
Każda dawka zabiera mnie z pustki.
Piszę do Ciebie z przyszłości.
Widzę nasze życia.
A nasze dzieci skaczą na łóżku
Słońce płonie w naszych świecach
Wciąż czuję smak naszych nieprzespanych nocy na ustach.
Z pianki dni przyciśniętej do twojego łóżka
Od echa na górze woda
Wciąż czuję smak nieprzespanych nocy na ustach.
To wszystko, co było
To wszystko, co było
Wciąż się pali.
To zawsze
Zawsze zasypiasz.
Lufa na skroni
Mam serce i duszę na świecie
Twój palec na spuście
Rób mi to, co lubisz.