Kyo — Pardonné tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pardonné", wykonawca: Kyo.
Tekst piosenki
Je suis l’enfant d’un peuple sourd,
Qu’on vienne mon secours
J’ai construit ma vie et des barrires autour
Sans jamais voir le jour,
J’ai pri mes dieux enferm seul dans ma tour
Comme toi j’ai voulu un visage et voir du paysage
Prendre le large, couter mon message
Les barreaux d’une cage
Peuvent cder sous le poids des larmes
J’ai pardonn et j’ai ferm les yeux, j’ai appris rver
Et j’ai pardonn et j’ai ferm les yeux sur ma ralit
Je suis la cible qu’il te faut, le satellite en trop
J’ai courb les paules et j’ai jou mon rle
Je suis comme tout le monde
Pourtant malgr moi de la peur je suis l’hte
Je suis l’enfant d’un peuple sourd
Qu’on vienne mon secours
J’ai construit des barrires, la vie suit son cours
Je n’attends plus le jour, j’ai reni mes dieux pour toujours
J’ai pardonn et j’ai ferm les yeux, j’ai appris rver
Et j’ai pardonn et j’ai ferm les yeux sur ma ralit
Marcher ensemble, sauter ensemble c’est parfait
Tomber ensemble, mourir ensemble c’est parfait
Marcher ensemble, sauter ensemble
Tomber ensemble, mourir ensemble
Partir en cendre, ne rien entendre Finir en sang
Ne plus attendre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem dzieckiem głuchych ludzi.,
Przyjdziemy mi z pomocą.
Zbudowałem moje życie i szlabany wokół
Nigdy nie pojawiając się,
Modliłem się do moich bogów, zamknąłem się sam w swojej wieży
Tak jak ty, chciałem zobaczyć twarz i krajobraz
-No cóż - skinąłem głową.
Pręty klatki
Mogą ulegać pod ciężarem łez
Wybaczyłem i zamknąłem oczy, nauczyłem się rver
I wybaczyłem i zamknąłem oczy na moją rzeczywistość
Jestem celem, którego potrzebujesz, dodatkowym towarzyszem.
Pochyliłem się i odegrałem swoją rolę.
Jestem jak wszyscy.
Ale pomimo mnie strachu, jestem hte
Jestem dzieckiem głuchych ludzi.
Przyjdziemy mi z pomocą.
Zbudowałem szlabany, życie swoją koleją
Nie czekam już na dzień, wyrzekłem się moich bogów na zawsze
Wybaczyłem i zamknąłem oczy, nauczyłem się rver
I wybaczyłem i zamknąłem oczy na moją rzeczywistość
Chodzenie razem, skakanie razem jest piękne
Spaść razem, umrzeć razem-to jest piękne
Chodzić razem, skakać razem
Spadać razem, umierać razem
/ Align = "left" /
Nie czekaj dłużej