Kyoto Protocol — KL I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "KL I Love You", wykonawca: Kyoto Protocol.
Tekst piosenki
Contract says 9 to 5,
Reality: it’s 9 to 9
Do what I do, just to survive
Rip my tunes and don’t pay a dime
Other people don’t come to mind
Cause everybody’s short of time
Dignity is short in supply
Motherfuckers cutting all of the lines
KL, I love you but you’re breaking me down
Sales and discounts galore
But on our interest we’re paying more
You’d rather buy a flashy car
but stay really REALLY far
(cheap but showy)
A lot of zeros rolling in your bank
no correlation to common sense!
In this town all you need is friends
Easy come with your inheritance!
KL, I love you
but you’re breaking me down
Now I ain’t saying that I never caught a break
But I’m proud to say that I’m not on the take
I fucking stand up on my own two feet
I don’t need crutches to walk down the street
My nose ain’t brown; I don’t kowtow
Fuck it, I’m endangered and I stand proud
KL I love you but you’re breaking me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kontrakt mówi 9 do 5,
Reality: it ' s 9 to 9
Rób to, co ja, by przetrwać.
Rip my tunes and don ' t pay a dime
Inni ludzie nie przychodzą do głowy
Bo wszyscy mają mało czasu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
KL, kocham cię, ale mnie załamujesz.
Sprzedaż i rabaty
Ale za nasze odsetki płacimy więcej.
Wolisz kupić krzykliwy samochód.
/ align = "left" /
(cheap but showy)
Dużo zer w Twoim banku
nie ma związku ze zdrowym rozsądkiem!
W tym mieście wszystko czego potrzebujesz to przyjaciele
Łatwo przyjść z Twoim dziedzictwem!
KL, Kocham Cię.
ale mnie załamujesz.
Now I ain ' t saying that I never caught a break
Ale z dumą mogę powiedzieć, że nie biorę w łapę.
Stoję na własnych nogach.
I don ' t need crutches to walk down the street
Mój nos nie jest brązowy; nie kłaniam się
Jebać to, jestem zagrożony i stoję dumny
KL I love you but you ' re breaking me down