Kyuss — Shine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine", wykonawca: Kyuss.

Tekst piosenki

Meanwhile
Shine A Light In The Dark
I’ve been lost before and i had to pay
It was never easy but i found a way
Well the journey was hard and the road was tough
There were times when i cried lord i’ve had enough
Please don’t desert me now
Don’t you leave me stranded now i need a friend
Please don’t desert me now
You’ve gotta show me mercy when i’m helpless
Show me mercy when i’m helpless
Shine a light in the dark
Hold me back when i get reckless
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
I’ve been down and out and i’ve been fit to drop
But the thought of you wouldn’t let me stop
Now a man should stand upon his own two feet
Because the taste of failure is a bitter sweet
Please don’t desert me now
I can hear the reaper calling in the wind
Please don’t desert me now
You’ve gotta show me mercy when i’m helpless
Show me mercy when i’m helpless
Shine a light in the dark
Hold me back when i get reckless
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Where were you when the chips were down
I fell apart when i hit the town
Where were you when i couldn’t get arrested
Where were you when the lights went out
I blew a fuse, did you hear me shout
Where on earth do i look for heavens sake
There’s a brotherhood that i want to see
Gotta take my share of equality
There’s no harmony in a one man band
Even god almighty needs a helping hand
Please don’t desert me now
There’s no time and i can’t fight another day
Please don’t desert me now
You’ve gotta show me mercy when i’m helpless
Show me mercy when i’m helpless
Shine a light in the dark
Hold me back when i get reckless
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Meanwhile
Shine A Light In The Dark

Tłumaczenie tekstu piosenki

W międzyczasie
Shine A Light In The Dark
Zgubiłem się wcześniej i musiałem zapłacić.
Nigdy nie było łatwo, ale znalazłem sposób.
Podróż była trudna i droga była ciężka
Były chwile, kiedy płakałem, Panie, miałem dość.
Proszę, nie opuszczaj mnie teraz.
Nie zostawiaj mnie teraz, potrzebuję przyjaciela.
Proszę, nie opuszczaj mnie teraz.
You 've gotta show me mercy when i' m helpless
Okaż mi łaskę, gdy jestem bezradny.
Shine a light in the dark
"Hold me back when i get reckless"
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
I 've been down and out and i' ve been fit to drop
Ale myśl o Tobie nie pozwoliła mi przestać
Teraz człowiek powinien stanąć na własnych nogach.
Bo smak porażki jest gorzki i słodki.
Proszę, nie opuszczaj mnie teraz.
Słyszę Żniwiarza wołającego na wietrze.
Proszę, nie opuszczaj mnie teraz.
You 've gotta show me mercy when i' m helpless
Okaż mi łaskę, gdy jestem bezradny.
Shine a light in the dark
"Hold me back when i get reckless"
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
"Where were you when the chips were down"
I fell apart when i hit the town
Gdzie byłeś, kiedy nie mogłem zostać aresztowany?
Gdzie byłeś, gdy zgasły światła?
Wysadziłem bezpiecznik, słyszałeś mój krzyk
Gdzie na ziemi mam szukać na miłość boską
Jest Bractwo, które chcę zobaczyć
"Gotta take my part of equality"
There ' s no harmony in a one man band
Nawet Bóg Wszechmogący potrzebuje pomocy.
Proszę, nie opuszczaj mnie teraz.
Nie ma czasu i nie mogę walczyć następnego dnia.
Proszę, nie opuszczaj mnie teraz.
You 've gotta show me mercy when i' m helpless
Okaż mi łaskę, gdy jestem bezradny.
Shine a light in the dark
"Hold me back when i get reckless"
Shine a light in the dark
Stand me up if i get legless
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
Shine a light in the dark
W międzyczasie
Shine A Light In The Dark