L.A. Guns — Face Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face Down", wykonawca: L.A. Guns.
Tekst piosenki
It’s true we walk in disbelief
Clutching to our faded glory
Trusted me but I’m a thief
Get down on your knees before me Worlds collide hate fills my mind
Tension rising no surrender
The street’s a place where love is dying
All hail to thee thy legal tender
Yes
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Yeah
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
At night the vipers rip my flesh
The bitch from hell is feeding
Scratch my wounds to keep them fresh
She likes 'em young and bleeding
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Good and hate fear and shame
Wasted our disaster
Cuts like cancer in my brain
Man now he’s your master
Now you’re gonna end up face down, yeah
Now you’re gonna end up face down, face
Now you’re gonna end up face down, down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Now you’re gonna end up face down
Fucking face down
Tłumaczenie tekstu piosenki
To prawda, że chodzimy z niedowierzaniem.
Ściskając naszą wyblakłą chwałę
Zaufałem mi, ale Jestem złodziejem.
Padnij na kolana przede mną światy zderzają się nienawiść wypełnia mój umysł
Tension rising no surrender
Ulica to miejsce, gdzie miłość umiera
Niech żyje twój legalny środek płatniczy
Tak.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Tak.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
W nocy żmije rozrywają moje ciało.
Suka z piekła rodem karmi
Podrap moje rany, żeby były świeże.
"She likes' em young and bleeding"
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Dobro i nienawiść strach i wstyd
Wasted our disaster
Rany jak rak w moim mózgu
Teraz jest twoim panem.
Teraz skończysz twarzą w dół, tak
Teraz skończysz twarzą w dół, twarzą
Teraz skończysz twarzą w dół, w dół
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Teraz skończysz twarzą w dół.
Kurwa, twarzą w dół.