L'Affaire Louis Trio — Ici tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ici", wykonawca: L'Affaire Louis Trio.
Tekst piosenki
Tu nous as quitté dans le matin clair le sourire aux lèvres et le regard fier
Oui tu vas nous manquer mais il faut s’y faire
Et nous prierons tous les dieux du ciel pour que ta vie soit belle
Ici nous on attendra
Que tu reviennes
Ici nous on attendra sous le vieux chêne
Par monts et par vaux loin de nos coteaux
Tu vivras des merveilles des nuits sans sommeil
Ici nous on attendra que tu reviennes
Ici nous on attendra sous le vieux chêne
On t’a vu grandir grandir
Si vite qu’on a pas pu tout se dire le temps est si long
Depuis ton départ
Nous espérons que tu es bien là-bas et que tu prends soin de toi
Ici nous on attendra
Que tu reviennes
Ici nous on attendra sous le vieux chêne que tu reviennes que tu reviennes que
tu reviennes que tu reviennes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuściłeś nas w pogodny poranek z uśmiechem na ustach i dumnym spojrzeniem
Tak, będziemy za tobą tęsknić, ale musimy to zrobić.
I módlmy się do wszystkich bogów w niebie, aby twoje życie było piękne
Tutaj będziemy czekać
Żebyś wrócił.
Tutaj będziemy czekać pod starym dębem
Przez góry i woły z dala od naszych stoków
Będziesz żył cudami nieprzespanych nocy
Tutaj będziemy czekać, aż wrócisz.
Tutaj będziemy czekać pod starym dębem
Widzieliśmy, jak urosłeś.
Tak szybko, że nie mogliśmy powiedzieć sobie wszystkiego.
Po twoim wyjeździe
Mamy nadzieję, że jesteś tam dobry i będziesz dbać o siebie
Tutaj będziemy czekać
Żebyś wrócił.
Tutaj będziemy czekać pod starym dębem, że wrócisz, że wrócisz, że
wrócisz, że wrócisz