L'Affaire Louis Trio — La Peau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Peau", wykonawca: L'Affaire Louis Trio.
Tekst piosenki
Elle est douce et délicate
J’ai envie d'ôter ma cravate
Elle a du jeter un sort à mon corps
Elle est chaude elle est sauvage
Et son parfum fait des ravages
Je titube je vais tomber
C’est une sorcière ou c’est une fée?
OOOO
C’est la peau
OOOO
C’est la peau
Elle est dans ma jungle moite
Comme un démon sorti d’une boîte
Si mon sang n’a fait qu’un tour
C’est l’amour
Elle est toujours aux abois
Elle n’a qu'à fondre sur ces proies
Elle sait que son crime est parfait
Et que ça me plait
Et que ça me plat
OOOO
C’est la peau
OOOO
C’est la peau
Si elle peut avoir raison
Sans raison
Si elle peut changer ma vie
Par magie
C’est qu’il faut la laisser faire
Qu’elle vaut le Ciel qu’elle vaut l’Enfer
Qu’elle est le sel de la vie
Oh que c’est beau
Oh que c’est beau
OOOO
C’est la peau
OOOO
C’est la peau
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest miękka i delikatna
Chcę zdjąć krawat.
Ona oczarować moje ciało
Ona jest gorąca jest dzika
A jej zapach niszczy
Ja się chwieję. upadnę.
Jest czarownicą czy wróżką?
Ltd.
To jest skóra
Ltd.
To jest skóra
Jest w mojej spoconej dżungli.
Jak demon po wyjęciu z pudełka
Gdyby tylko moja krew
To jest miłość
Wciąż jest przerażona.
Ona nie topi się na te ofiary
Wie, że jej zbrodnia została popełniona
I niech mi się to podoba.
I co to jest dla mnie
Ltd.
To jest skóra
Ltd.
To jest skóra
Jeśli może mieć rację.
Bezprzyczynowy
Jeśli może zmienić moje życie.
Przez magię
To znaczy, że musimy jej na to pozwolić.
Że jest warta nieba, że jest warta piekła
Że jest solą życia
Jak pięknie.
Jak pięknie.
Ltd.
To jest skóra
Ltd.
To jest skóra