L'Affaire Louis Trio — Nous, On A Tout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nous, On A Tout", wykonawca: L'Affaire Louis Trio.
Tekst piosenki
Y’a des villes pour les hommes
Qui s'étirent comme du bubble gum
Des maisons des autos
Des bateaux et des avions qui s’envolent
On est beau on est moche
Et on marche les mains dans les poches
Y’a des plumes du goudron
Des dollars et des piles de choses avec des piles dedans
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Y’a des Dieux des idôles
Des idiots et des poupées molles
Des missiles des boussoles
Des fusils et les idées les plus folles
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
On en a tant
Des collants et des bas
Des montagnes et des pays plats
Des bébés pleins les bras
Et un vie qui nous glisse entre les doigts
Un ciel bleu et des étoiles
Un soleil qui bouge et une lune qui boit
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
On en a tant
C’est épatant
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
«Mais la Terre est plate
Messire croyez-moi
Ce fou ce Copernic
Doit mourir en place publique»
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout ça
Nous on a tout ça
On a tout
On a tout
On a tout
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są miasta dla mężczyzn
Które rozciągają się jak guma do żucia
Z domów samochodów
Łodzie i samoloty odlatujące
Jesteśmy piękni, brzydcy.
I szedłem ręce w kieszeniach
Tam pióra smoły
Dolary i stosy rzeczy ze stosami w nich
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
Są bogowie bożków
Idioci i miękkie lalki
Rakiety kompasu
Strzelby i najbardziej szalone pomysły
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
To jest jak
Rajstopy i pończochy
Góry i płaskie kraje
Pełne ręce niemowląt
I życie, które wsuwa nam się między palce
Błękitne niebo i gwiazdy
Słońce, które się porusza i Księżyc, który pije
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
To jest jak
To świetnie.
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
"Ale ziemia jest płaska
Messer, zaufaj mi.
Ten szalony Kopernik
Musi umrzeć w miejscu publicznym»
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Mamy to wszystko
Mamy to wszystko
Wszyscy jesteśmy
Wszyscy jesteśmy
Wszyscy jesteśmy