L'Algérino — Petit Bateau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petit Bateau", wykonawca: L'Algérino.
Tekst piosenki
Ils ont pourri le monde fait en sorte que l’homme se dégrade le temps
s'écoule et l’homme s'écroule il devient de plus en plus con
Ils n’ont plus de valeurs, les principes sont dans un tiroir
Ils jurent que par l’argent et c’est la seule chose qui régit le monde
Pourrissent les mômes avec leur discours à la con
J’ai peur à l’idée qu’ils mangent leurs salades en même temps que les
informations
Ils ont pourri la terre, les déchets toxiques, l’effet de serre on en a rien a foutre ça touchera les futures générations
Ils redessinent le monde, des peuples déchirés pour des frontières,
c'était des anciennes colonisations
Ils ont piller l’Afrique, berceau de l’humanité et quand y a génocide
c’est pas grave on est pas concerné
Ils insultent les femmes, les prennent a coup de pierre c’est pas
l’islam je vous rassure et la vous parle en tant que frère
Foudroyer par l’ignorance homme du monde ouvrons nos c urs, acceptons nous
malgré nos différences
On a perdu nos valeurs, un simple sourire peut changer la vie d’une
personne que l’on croise, on se tue à regarder nos défauts, nos qualités dans
un cachot, on en sort que l’ego
J’regarde le monde, mec
J’reprend mes marques, navigue sur les eaux, m’accrochant a ma barque,
petit bateau risque de s'égarer combien reviennent saint et sauf c’est plus
fort que nous quand le mal nous emporte
J’regarde le monde, mec
J’reprend mes marques, navigue sur les eaux, m’accrochant a ma barque,
petit bateau risque de s'égarer combien reviennent saint et sauf c’est plus
fort que nous quand le mal nous emporte
Ils ont pourri l’espoir, ils ont noirci nos c urs, on néglige nos amis nos
frères
On en prend conscience que lorsqu’on les perd, on prend conscience de
l’amour qu’on porte pour une personne que lorsqu’on la perd profitons de nos
pères, nos mères
Ils nous aveuglent avec leurs matériels, on oublie que tout est éphémère qu’on
emportera rien avec nous sous terre,
Moi-même ils m’ont pourri je m'égare, le fric, les gros cigares,
j’ai peur je m'écarte du vrai chemin
J’ai peur
Ils veulent refaire le monde, instaurer la paix mais c’est le chaos
qu’ils installent
Est-ce cela le prix a payer pour la paix?
Est-ce cela le prix a payer pour la paix?
On sera juger pour notre passivité,
Films pornos, corps déchiquetés aux infos on a poussé notre voyeurisme et c’est
sans se soucier de l’excès
Ils parlent de voile comme soumission, que dire de ces pauvres femmes à poil
objetisées à la télévision
Elles méritent le respect mais se font marcher dessus, jeunes, vieux qui se masturbent devant canal+
On était jeunes et cons, on le sera toujours d’ailleurs, que sont qui n’ont
jamais pêchés nous lancent leur première pierre,
Faibles hommes que les passions torture, dur de marcher droit quand le chemin
est tordu
Faibles hommes que les passions torture, dur de marcher droit quand le chemin
est tordu
Ils veulent refaire le monde, instaurer la paix mais c’est le chaos qu’ils
installent
Est-ce cela le prix a payer pour la paix?
Ils ont piller l’Afrique, berceau de l’humanité et quand y a génocide c’est pas
grave on est pas concerné
Ils ont pourri la terre, les déchets toxiques, l’effet de serre on en a rien a foutre ça touchera les futures générations
Ils redessinent la terre, des peuples déchirés pour des frontières, mon frère,
c'était des anciennes colonisations
Ils nous endorment, ils cherchent a nous distraire c’est moins dangereux que
faire passer le clip de rap a la télévision
Ils nous endorment, ils cherchent a nous distraire c’est moins dangereux que
faire passer le clip de rap a la télévision
Mec je reprends mes marques, navigue sur les eaux, m’accrochant a ma barque,
Petit bateau risque de s'égarer combien reviennent saints et saufs
c’est plus fort que nous quand le mal nous emporte on tourbillonne
(Merci à killian pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgnili świat zmusił człowieka do degradacji czasu
płynie i człowiek rozpada się staje się coraz bardziej con
Nie mają już wartości, zasady są w szufladzie.
Przysięgają na pieniądze i to jedyna rzecz, która rządzi światem
Dzieciaki gniją ze swoją głupią mową.
Obawiam się, że jedzą swoje sałatki w tym samym czasie
dane
Zgniliły ziemię, toksyczne odpady, efekt cieplarniany. nie obchodzi nas, czy wpłynie to na przyszłe pokolenia.
Przerabiają świat, narody rozdarte za granice,
były to starożytne kolonizacje
Splądrowali Afrykę, kolebkę ludzkości i kiedy jest ludobójstwo
to nie ma znaczenia, nie martwimy się.
Obrażają kobiety, biją je kamieniami, to nie
Islam uspokajam cię i mówię do ciebie jak brat
Przez ignorancję człowieka świata otworzymy nasze serca, przyjmijmy nas
pomimo naszych różnic
Straciliśmy nasze wartości, prosty uśmiech może zmienić życie
osoba, którą spotykamy, zabijamy się, patrząc na nasze wady, nasze cechy w
Dungeon, okazuje się, że ego
Patrzę na świat.
Zabieram swoje ślady, pływam po wodzie, przywiązując się do mojej łodzi,
mała łódź ryzykuje zagubienie się, ile Święty wrócić i poza tym, że więcej
jesteśmy silni, gdy zło nas zabiera
Patrzę na świat.
Zabieram swoje ślady, pływam po wodzie, przywiązując się do mojej łodzi,
mała łódź ryzykuje zagubienie się, ile Święty wrócić i poza tym, że więcej
jesteśmy silni, gdy zło nas zabiera
Zgnili w nadziei, oczernili nasze serca, zaniedbujemy naszych przyjaciół.
rodzeństwo
Zdajemy sobie sprawę, że po ich utracie jesteśmy świadomi
miłość, którą nosimy do osoby tylko wtedy, gdy tracimy go
ojcowie, nasze matki
Oślepiają nas swoją materią, zapominamy, że wszystko jest efemeryczne, że jesteśmy
nic nie zabierze ze sobą pod ziemię,
Ja sam, zgnili mnie, zgubiłem drogę, pieniądze, wielkie cygara.,
boję się, że odchodzę od prawdziwej drogi.
Boję się.
Chcą przerobić świat, ustanowić świat, ale to Chaos
/ align = "left" /
Czy to cena za pokój?
Czy to cena za pokój?
Będziemy osądzać za naszą bierność,
Filmy porno, zgrywanie ciał w wiadomościach popchnęliśmy nasz podglądacz i to
nie dbając o nadmiar
Mówią o welonie jako Uległość, co powiedzieć o tych biednych nagich kobiet
obiekt w telewizji
Zasługują na szacunek, ale chodzą po nich młodzi, starzy, którzy masturbują się przed kanałem+
Byliśmy młodzi i głupi, zawsze będziemy, z wyjątkiem tego, że są, którzy nie
nigdy nie złapał nas rzucić swój pierwszy kamień,
Słabi ludzie, że namiętności dręczą, trudno iść prosto, gdy droga
krzywo
Słabi ludzie, że namiętności dręczą, trudno iść prosto, gdy droga
krzywo
Chcą przerobić świat, ustanowić świat, ale to Chaos, którym są
instalować
Czy to cena za pokój?
Splądrowali Afrykę, kolebkę ludzkości, a kiedy jest ludobójstwo, to nie
poważnie nie jesteśmy zaniepokojeni
Zgniliły ziemię, toksyczne odpady, efekt cieplarniany. nie obchodzi nas, czy wpłynie to na przyszłe pokolenia.
Przerabiają ziemię, rozdarte narody za granicę, bracie.,
były to starożytne kolonizacje
Usypiają nas, próbują nas rozproszyć, jest to mniej niebezpieczne niż
transmisja teledysku RAP w telewizji
Usypiają nas, próbują nas rozproszyć, jest to mniej niebezpieczne niż
transmisja teledysku RAP w telewizji
Stary, zabieram swoje ślady, pływam po wodzie, trzymając się mojej łodzi,
Mała łódź ryzykuje zbłądzić, jak wielu świętych wraca bez szwanku
to jest silniejsze od nas, kiedy zło nas zabiera, kręcimy się
(Dziękuję Killianowi za te słowa)