L'âme Immortelle — Herzschlag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Herzschlag", wykonawca: L'âme Immortelle.
Tekst piosenki
Ich hor noch immer deine stimme
Wie sie flusternd zu mir spricht
Ich fuhl noch immer deinen atem
Wie er die wellen bricht
Ich seh noch immer deine augen
Wie sie dich mir offenbaren
Ich spur noch immer deine hand
Auf meiner haut, in meinen haaren
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Ich seh noch immer dein gesicht
Will dich so vieles fragen
Ich spur noch immer deinen schmerz
Doch kann ich ihn nicht ertragen
Ich hor noch immer deine worte
Schreib sie zitternd auf papier
Ich fuhl noch immer deine nähe
Als wärst du noch bei mir
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Der morgentau spricht bände
Liegt drohend uber mir
Legt das licht in meine hände
Spricht unentwegt von dir
Jedes lebewesen
Trägt fur mich dein gesicht
Du warst der gipfel meiner schmerzen
Mein jungstes gericht.
Du wirst immer bei mir sein
Du wirst immer, immer bei mir sein
Immer, immer bei mir sein
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż słyszę twój głos.
Jak szepcze do mnie
Wciąż czuję twój oddech.
Jak rozbija fale
Wciąż widzę twoje oczy.
Jak ujawniają Cię mnie
Wciąż podążam za twoją ręką.
Na mojej skórze, we włosach
Budzę się z Twoimi marzeniami.
I zasypiaj z biciem serca
Chociaż już cię tu nie ma.
Zawsze będziesz ze mną.
Wciąż widzę twoją twarz.
Chce Cię o wiele zapytać.
Wciąż śledzę twój ból.
Ale nie mogę tego znieść.
Wciąż słyszę twoje słowa.
Napisz je Drżące na papierze
Wciąż czuję Twoją bliskość.
Jakbyś wciąż był ze mną.
Budzę się z Twoimi marzeniami.
I zasypiaj z biciem serca
Chociaż już cię tu nie ma.
Zawsze będziesz ze mną.
Budzę się z Twoimi marzeniami.
I zasypiaj z biciem serca
Chociaż już cię tu nie ma.
Zawsze będziesz ze mną.
Poranna rosa mówi wiele
Groźnie wisi nade mną
Wkłada światło w moje ręce
Mówi o Tobie niezmiennie.
Każda żywa istota
Nosi dla mnie twoją twarz.
Byłeś szczytem mojego bólu.
Moje najmłodsze danie.
Zawsze będziesz ze mną.
Zawsze będziesz ze mną.
Zawsze, zawsze być ze mną
Budzę się z Twoimi marzeniami.
I zasypiaj z biciem serca
Chociaż już cię tu nie ma.
Zawsze będziesz ze mną.
Budzę się z Twoimi marzeniami.
I zasypiaj z biciem serca
Chociaż już cię tu nie ma.
Zawsze będziesz ze mną.