L'âme Immortelle — Place of Refuge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Place of Refuge", wykonawca: L'âme Immortelle.
Tekst piosenki
Built on wooden stakes of sorrow
By masoners of hatred risen
Out of an unseen tomorrow
I find my place of refuge
My place of refuge…
no room for you to search
My place of refuge…
that lies within my soul
My place of refuge…
from the world that threaten me My place of refuge…
until the final bells do toll
Doors connect each separate chamber
Each that bears a different pain
Made of diamonds and of amber
Of the love I found at last
Your warning words were clear
I didn’t want to listen
I broke into your place of refuge
And left it torn apart
So you could never return
To your hideaway
Welcome to my dominion
A place where twilight reigns
Deep within my fertile soul
Built on lives left stains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbudowany na drewnianych stosach smutku
By masoners of hatred risen
Out of an unseen tomorrow
Znajduję swoje miejsce schronienia.
Moje miejsce schronienia…
nie ma miejsca do szukania.
Moje miejsce schronienia…
that lies within my soul
Moje miejsce schronienia…
od świata, który mi zagraża moje miejsce schronienia…
until the final bells do toll
Drzwi łączą każdą oddzielną komorę
Każdy znosi inny ból.
Z diamentów i bursztynu
Of the love I found at last
Twoje słowa ostrzegawcze były jasne.
Nie chciałem słuchać.
Włamałem się do twojego schronienia.
And left it torn apart
Żebyś nigdy nie mógł wrócić.
To your hideaway
Welcome to my dominion
A place where twilight reigns
Głęboko w mojej płodnej duszy
/ Align = "left" /