L'âme Immortelle — Requiem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Requiem", wykonawca: L'âme Immortelle.
Tekst piosenki
Auf der Bhne unseres Lebens,
Ist der Vorhang lngst gefallen,
Und tausend seelen warten in leergebrannten hallen,
Auf die worte der Erlsung,
Die sie fhren in der Nacht,
Die ihnen Trost und Hoffnung geben,
In ihrer letzten Schlacht.
Was bleibt von uns brig,
Wenn der letzte Ton verklingt,
Wenn niemand mehr da draussen,
Unsere lieder singt.
In leer gelebten Rumen,
Ist nichts mehr zu hr’n,
Die unwegsame stille,
Droht alles zu verzehren,
Der ewig lange schatten,
Hat sich alles einverleibt,
Kein Stern steht mehr am Himmel,
Doch die frage bleibt.
Was bleibt von uns brig,
Wenn der letzte Ton verklingt,
Wenn niemand mehr da draussen,
Unsere lieder singt.
Was bleibt von uns brig,
Wenn der Ton uns zu sich nimmt,
Und ein Chor gefallener Engel,
Unser lied wieder anstimmt.
Was bleibt von uns brig,
Wenn der letzte Ton verklingt,
Wenn niemand mehr da draussen,
Unsere lieder singt.
Was bleibt von uns brig,
Wenn der Ton uns zu sich nimmt,
Und ein Chor gefallener Engel,
Unser lied wieder anstimmt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na estradzie naszego życia,
Czy kurtyna spadła,
I tysiące dusz czeka w pustych salach,
Na słowa nauki,
Które prowadzisz w nocy,
Które dają Ci pocieszenie i nadzieję,
W ich ostatniej bitwie.
Co zostanie z nami Brig,
Kiedy usłyszysz Ostatni dźwięk,
Kiedy nie ma nikogo innego.,
Nasze piosenki śpiewa.
W pustych komnatach,
Nic więcej nie HR ' n,
Nieprzewidywalna cisza,
Grożąc wchłonąć wszystko,
Wiecznie długi cień,
Łączy wszystko ,
Żadna gwiazda nie jest już na niebie,
Ale pozostaje pytanie.
Co zostanie z nami Brig,
Kiedy usłyszysz Ostatni dźwięk,
Kiedy nie ma nikogo innego.,
Nasze piosenki śpiewa.
Co zostanie z nami Brig,
Kiedy dźwięk pochłania nas,
I chór upadłych aniołów,
Nasza piosenka znów się dostosowuje.
Co zostanie z nami Brig,
Kiedy usłyszysz Ostatni dźwięk,
Kiedy nie ma nikogo innego.,
Nasze piosenki śpiewa.
Co zostanie z nami Brig,
Kiedy dźwięk pochłania nas,
I chór upadłych aniołów,
Nasza piosenka znów się dostosowuje.