L'âme Immortelle — Tears in the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears in the Rain", wykonawca: L'âme Immortelle.
Tekst piosenki
Hollow cries and fading faces
Searching all those empty places
Alone in pain, alone in fear
And rain washes away my final tear (my final tear.)
The words I suffered in decay
Leave me no more room to stay
The things that you have said to me Are washed away along with my memory (with my memory.)
We are all lost
Like tears in the rain
And the water from above
Kills the final flame
Dreams I’ve dreamed, and wishes ceased
I feel the inner demon’s pleased
The wheel keeps turning endlessly
I let the rain fall down on me The gentle water flowing down
The collapsed soul that wants to drown
This was my kingdom, now it’s lost
In the gentle rain I trust
We are all lost
Like tears in the rain
And the water from above
Kills the final flame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hollow cries and fading faces
/ Align = "left" /
Alone in pain, alone in fear
I deszcz zmywa moją ostatnią łzę (my final tear.)
Słowa, które wycierpiałem w próchnicy
Leave me no more room to stay
Rzeczy, które mi powiedziałeś, są zmywane wraz z moją pamięcią (z moją pamięcią.)
Wszyscy się zgubiliśmy.
Like tears in the rain
And the water from above
Kills the final flame
Marzenia, o których marzyłem, i marzenia przestały istnieć
Czuję, że wewnętrzny demon jest zadowolony.
Koło obraca się bez końca.
I let the rain fall down on me the gentle water falling down
Upadła dusza, która chce utonąć
To było moje królestwo, teraz jest stracone.
In the gentle rain I trust
Wszyscy się zgubiliśmy.
Like tears in the rain
And the water from above
Kills the final flame