L'Orchestra Cinematique — The Unquiet Grave (From The "Penny Dreadful Season 2" Trailer) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Unquiet Grave (From The "Penny Dreadful Season 2" Trailer)", wykonawca: L'Orchestra Cinematique.

Tekst piosenki

My breast it is as cold as clay,
My breath is earthly strong;
And if you kiss my cold clay lips,
Your days they won’t be long.
How oft on yonder day, sweetheart.
Where we were wont to walk,
The fairest flower that ever I saw
Has withered to a stalk.
When will we meet again, sweetheart?
When will we meet again?
When the autumn leaves that fall from trees
Are green and spring up again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja pierś jest zimna jak glina,
Mój oddech jest ziemski silny;
I jeśli pocałujesz moje zimne, gliniane usta,
Twoje dni nie potrwają długo.
Jak często w tamten dzień, kochanie.
Where we were Wort to walk,
Najpiękniejszy kwiat jaki widziałem
Uschła na łodydze.
Kiedy się znowu spotkamy, kochanie?
Kiedy się znowu spotkamy?
Gdy jesienne liście spadają z drzew
Są zielone i wskakują ponownie.