L'SKADRILLE — Frappe à ma porte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frappe à ma porte", wykonawca: L'SKADRILLE.
Tekst piosenki
Ho ho qui frappe à ma porte? On dirait la po-po
Salut poto c’est quoi l’topo? Bien ou bien
Vu ta tête devrais-je plutôt dire combien ou bien
Si pour moi t'étais à-l
J’aurais une dette comme la France envers le Sénégal
C’est à toi qu’on parle là où tout se pistonne ou se michetonne
Un service en vaut un autre comme chez ce rital de Corleone
Quand c’est la lère-lère tout se rembourse même les canettes à la base la
planète faisait du troc
Mais depuis ça escroque et c’est les thunes pour acheter le sel que veulent les
gens qui toquent
Trop bon trop con tu dis fuck fuck fuck fuck
Mais qu’est-ce encore qui ton frère quoi séquestration
Ils veulent leur thune grosse tête grosse dettes rançon
Et donc collecte car j’avais tout claquer t’façon
J’ai pas vu un biff donc au mieux j’lui écris une chanson
Pardon laissez toquer les mauvais garçons OK
Viens pas frapper à notre te-por
Si t’es une balance ou un porc
On laisse la porte ouverte à nos amis à nos famille
Même si ça doit durer toute la nuit
Ouais frappe à ma porte si t’as besoin de sel ou d’huile
Si t’es du 7.8 que quelqu’un veut te kill ça part en vrille
Frappe à ma porte si les porcs te coursent
Frappe à ma porte mais reste pas trop longtemps y’a un gros convoi de couscous
Apporte la bonne nouvelle comme la sortie d’un frère
Ou qu’un blindé du tier-quar a sorti un gros fer
Frappe à ma porte pour un voyage en Croatie
Les dèps restez assis mais les demoiselles c’est par ici
Si t’es de la mif' pour me dire que la guerre est nif'
T’as des affaires avec du biff mais ni du shit ni de la sniff
Frappe à ma porte si tu t’appelles Joe ou Chris
Y’a une soirée au V.I.P et c’est Rock D qui mixe
Ne frappe pas si t’as un képi et que t’es sapé en bleu
Les keufs ça me rend nerveux donc j'évite les embrouilles avec eux
Frappe pas ici on te douille les canassons derrière le judas
Trop méfiant on a trouvé qu’une coupable
Un service en vaut un autre et ainsi va la vie frangin
La preuve on dit que même Dieu nous le rendra bien
Oublie jamais je t’apporte ce que tu m’apportes
J’aurais une rose ou un flingue quand je toquerais à ta porte
(16ar)
Donc ça toque à cette heure ci même à 8 heure si
Dans les té-ci tout est permis tant qu’on partage l’autarcie
Et des fois c’est la sère-mi qui frappe et les épreuves qui toquent
Et qu’aimerait que j’fonce en leur ouvrant avec un Glock
Putain de prospérité charogne ouvre moi
Je sais que vous êtes la la réussite et toi j’ai entendu vos voix
Bandes de tarah ouvrez moi j’suis venu qu’avec un trois
Pour pas jeter un froid comme lorsqu’on vient en soirée pour jah
(13or)
Viens frapper si t’es stringée prête à triquer
Criquet j’ai juste une lame à passer sous mon briquet
Mon sobriquet c’est 13or donc ghetto Youss
Viens frapper que si tu ramènes de la bouffe et quelques foufes
Frappe si tu rates moi et 16 on va te désosser
C’est les Yvelines cousin tu sais que la marque est déposée
Frappe pour dire qu’on va exploser les charts
Explorer les chattes de Bercy à l'Élysée Montmartre
Viens pas frapper à notre te-por
Si t’es une balance ou un porc
On laisse la porte ouverte à nos amis à nos famille
Même si ça doit durer toute la nuit
Un service en vaut un autre et ainsi va la vie frangin
La preuve on dit que même Dieu nous le rendra bien
Oublie jamais je t’apporte ce que tu m’apportes
J’aurais une rose ou un flingue quand je toquerais à ta porte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ho-ho, kto puka do moich drzwi? Brzmi jak po-po.
Hej, Poto, co to jest ToPo? Dobrze czy dobrze
Sądząc po twojej twarzy, muszę powiedzieć, ile lub dobrze
Gdybyś dla mnie był w
Miałbym dług, jak Francja wobec Senegalu.
Rozmawiamy z tobą tam, gdzie wszystko się rusza lub pęka.
Jedna usługa jest warta drugiej, jak w tym rytmie Corleone
Kiedy to ler-ler wszystko wypełnia nawet puszki na bazie
planeta handlowała barterem
Ale od tego czasu jest to oszustwo i to pieniądze na zakup soli, którą chcą
ludzie, którzy pukają
Zbyt dobry, zbyt dupek mówisz Fuck Fuck Fuck Fuck
Ale co jeszcze Twój brat jest sekwestrem
Chcą, aby ich pieniądze duża głowa duże długi okup
I tak zbierać, bo wszystko zatrzasnąłem Cię jak
Nie widziałem Biffa, więc w najlepszym razie piszę mu piosenkę
Przykro mi, niech pogadają ze złymi facetami.
Nie pukaj do naszego Tae-por
Jeśli jesteś Libra lub świnie
Zostawiamy drzwi otwarte dla naszych przyjaciół do naszych rodzin
Nawet jeśli to będzie trwało całą noc
Tak, zapukaj do moich drzwi, jeśli potrzebujesz soli lub oleju
Jeśli jesteś z 7.8, że ktoś chce cię zabić, to się kończy.
Zapukaj do moich drzwi, jeśli świnie Cię ścigają.
Zapukaj do moich drzwi, ale nie zatrzymuj się zbyt długo.
Przynieś dobrą nowinę jako wyjście brata
Albo, że transporter opancerzony z Tyr-Kwara wyciągnął duży sprzęt
Puka do moich drzwi na wycieczkę do Chorwacji
Dziadek siedź, a panienki tutaj.
Jeśli jesteś z mit 'powiedz mi, że wojna NIF'
Masz sprawy z Biffem, ale nie masz nosa i nosa.
Zapukaj do moich drzwi, jeśli masz na imię Joe lub Chris
Masz imprezę w V. I. P, A Rock d miesza
Nie bij, jeśli masz kepi i jesteś podważony przez niebieski
To mnie denerwuje, więc unikam kłótni z nimi.
Nie bij mnie tutaj, wsadzimy cię za oko.
Zbyt podejrzane stwierdziliśmy, że winna
Jedna usługa jest warta drugiej i tak idzie braterskie życie
Dowody mówią, że nawet Bóg wynagrodzi nam dobrze
Nigdy nie zapominaj, że przynoszę Ci to, co Ty przynosisz mnie.
Miałbym różę lub pistolet, kiedy tylko zbliżyłbym się do Twoich drzwi.
(16ar)
Więc w tym czasie o godzinie 8, jeśli
W koszulkach wszystko jest dozwolone tak długo, jak dzielimy autarkię
A czasami jest to ser-mi, który uderza, a próby, które pukają
I co chciałbym, żebym pobiegł, otwierając je z Glockiem
Cholerny dobrobyt padlina otwiera mnie
Wiem, że jesteś sukcesem i słyszałem Twoje głosy
Paski z Tara otworzyć mnie przyszedłem, że z trzy
Aby nie rzucać zimnem, jak wtedy, gdy przychodzimy wieczorem dla Jah
(13or)
Przyjdź i zapukaj, jeśli jesteś spięta, gotowa do pieprzenia.
Szarańcza mam tylko jedno ostrze, aby przejść pod moją zapalniczką
Mój trzeźwy to 13or tak getta jus
Przyjdź i zapukaj, jeśli przyniesiesz Jedzenie i jakieś gówno.
Uderz, jeśli mnie przepuścisz, a 16 rozerwie Cię.
To Evelyn cousin, wiesz, że znak towarowy jest zarejestrowany.
Uderz, aby powiedzieć, że wysadzimy listy przebojów
Poznaj cipki Bercy na Montmartre w Elizejskim
Nie pukaj do naszego Tae-por
Jeśli jesteś Libra lub świnie
Zostawiamy drzwi otwarte dla naszych przyjaciół do naszych rodzin
Nawet jeśli to będzie trwało całą noc
Jedna usługa jest warta drugiej i tak idzie braterskie życie
Dowody mówią, że nawet Bóg wynagrodzi nam dobrze
Nigdy nie zapominaj, że przynoszę Ci to, co Ty przynosisz mnie.
Miałbym różę lub pistolet, kiedy tylko zbliżyłbym się do Twoich drzwi.