L7 — One More Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Thing", wykonawca: L7.

Tekst piosenki

I've just 'bout had enough
I'm drowning from too much stuff
I get scared when the telephone rings
Someone complaining about one more thing
One more thing
Yeah it's one more thing
One more thing to put in line
One more thing to waste my time
One more thing that I can't take
One more thing and I'm gonna break
You need morewell get in line
Too many things grabbin' at my time
Tell your brother right out flat
Then I'll have to throw your badge
One more thing
Yeah you're one more thing
One more thing to put in line
One more thing to waste my time
One more thing that I can't take
One more thing and I'm gonna break
Yeah you're one more thing
Yeahyou're one more thing
Fix my engine and the tire goes flat
It's one more thing that I can't have
Politics messing with my rights
There's nothing fun to do tonight
One more thingit's one more thing
It's one more thing to put in line
One more thing to waste my time
One more thing that I can't take
One more thing and I'm gonna break
It's one more thing… it's one more thing
It's one more thing… it's one more thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 've just' bout had enough
Tonę od zbyt wielu rzeczy.
Boję się, gdy dzwoni telefon.
Ktoś narzeka na jeszcze jedną rzecz.
Jeszcze jedno.
Tak, jeszcze jedno.
Jeszcze jedno.
"One more thing to waste my time"
Jeszcze jedna rzecz, której nie zniosę.
Jeszcze jedna rzecz i pęknę.
Potrzebujesz więcej, ustaw się w kolejce.
Too many things grabbin' at my time
Powiedz bratu prosto z mostu.
Więc będę musiał rzucić Twoją odznakę.
Jeszcze jedno.
Jeszcze jedno.
Jeszcze jedno.
"One more thing to waste my time"
Jeszcze jedna rzecz, której nie zniosę.
Jeszcze jedna rzecz i pęknę.
Jeszcze jedno.
Jeszcze jedno.
Napraw silnik, a opona zgaśnie.
To jeszcze jedna rzecz, której nie mogę mieć.
Polityka
Nie ma nic zabawnego do zrobienia.
One more thing it ' s one more thing
To jeszcze jedno.
"One more thing to waste my time"
Jeszcze jedna rzecz, której nie zniosę.
Jeszcze jedna rzecz i pęknę.
Jeszcze jedno... jeszcze jedno.
Jeszcze jedno... jeszcze jedno.