L7 — Scrap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scrap", wykonawca: L7.
Tekst piosenki
I met a skinhead named Scrap
He lived in my friend’s garage
Everyday he’s shaking that spray paint can
And comes out seeing stars
Grab a paper bag like an oxygen mask
Until your mind starts to gel
Cuz the ball in the can
Has a crazy beat
The funky dying brain cell
So he met some Christian’s from hell
Who said, «Let's go to Vegas man»
So he packed up his leather and his red beret
Into that big, bad Christian van
Use revival meetings like an oxygen tent
Till your mind starts to gel
Cuz the preacher thumps the bible
With a crazy beat
The funky dying brain cell
Well, he came back to the garage
But the garage, it wasn’t there
And he dug metallic gold more than Luke and John
Now he’s growing his hair
Grab a paper bag like an oxygen mask
Until your mind starts to gel
Cuz the ball in the can
Has a crazy beat
The funky dying brain cell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem skinheada o imieniu Scrap.
Mieszkał w garażu mojego przyjaciela.
Codziennie trzęsie tą puszką farby w sprayu.
And comes out seeing stars
Weź papierową torbę jak maskę tlenową.
Until your mind starts to gel
Bo piłka w puszce
Has a crazy beat
Funky dying brain cell
Więc spotkał jakiegoś Chrześcijanina z piekła rodem.
Kto powiedział, " chodźmy do Vegas man»
Więc spakował swoją skórę i swój czerwony beret.
W tym wielkim, złym chrześcijańskim vanie
Użyj spotkań ożywienia jak namiotu tlenowego
Aż twój umysł zacznie żel
Bo kaznodzieja tłucze Biblię
With a crazy beat
Funky dying brain cell
Wrócił do garażu.
Ale garażu nie było.
I kopał metaliczne złoto bardziej niż Luke i John.
Teraz zapuszcza włosy.
Weź papierową torbę jak maskę tlenową.
Until your mind starts to gel
Bo piłka w puszce
Has a crazy beat
Funky dying brain cell