La Adictiva Banda San José de Mesillas — De Puntitas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Puntitas", wykonawca: La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Tekst piosenki
Buenas noches vida mia, quieres explicarme que haces ahi de pie
Son las tres de la mañana, no me lo repitas por que ya lo se
Que por que llegue tan tarde, tarde o mas temprano la cosa es llegar
Vale mas tarde que nunca, y agradece al cielo que alcance a llegar
Que por que entro de puntitas, pues como esperabas que llegara yo
No quise espantarte el sueño y fue lo primero que se me ocurrio
No quise espantarte el sueño y fue lo primero que se me ocurrio
(hablado)
Y no me acuerdes donde andaba mija
Por que me regreso pero con la aditiva!
Yo no se de que me acusas, eso si que no lo puedo permitir
Iba entrando de puntitas y eso no es motivo para discutir
Que por que llegue a esta hora, piensas que por eso me olvide de ti
Yo te juro por el cielo que aya donde andaba me acorde de ti
Ya no te imagines cosas metase a la cama, por amor de dios
Pero ya que estas despierta vengaze con PAPI a dormir los dos
Pero ya que estas despierta vengaze con PAPI a dormir los dos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobranoc, moje życie. chcesz mi wyjaśnić, co tam robisz?
Jest trzecia nad ranem, nie powtarzaj tego, bo wiem.
To, że przyszedłem tak późno, prędzej czy później, chodzi o przybycie
Stoi później niż kiedykolwiek i dziękuje niebiosom, że osiągnie
Dlaczego wchodzę w to, bo jak się spodziewałeś, że przyjdę
Nie chciałem cię przestraszyć snem, i to było pierwsze, co przyszło mi do głowy.
Nie chciałem cię przestraszyć snem, i to było pierwsze, co przyszło mi do głowy.
(konwersacyjny)
I nie pamiętasz, gdzie była Mia.
Ponieważ wracam, ale z dodatkiem!
Nie wiem, o co mnie oskarżasz, ale nie mogę na to pozwolić.
Szedłem tam i to nie powód do kłótni.
Jeśli przyjdę o tej porze, myślisz, że dlatego o Tobie zapomniałem.
Przysięgam na niebiosa, że Aya, gdzie szedłem, zmierzyła mnie z Tobą.
Nie myśl już o rzeczach, idź do łóżka, na litość boską.
Ale ponieważ budzisz się, vengaze z tatą spać zarówno
Ale ponieważ budzisz się, vengaze z tatą spać zarówno