La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Quisiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quisiera", wykonawca: La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.
Tekst piosenki
Quisiera que las cosas fueran diferentes
pero aqui estoy de nuevo
mordiendome los dientes
mirando como sufres derrota tras derrota
que caso tiene amarte
si tu nunca lo notas
Quisiera ya quitarme el titulo de amigo
pero no se que tengo que no te ves conmigo
quisiera acostumbrarte a estar entre mis brazos
te juro que jamas conocerias el llanto
Quisiera que por fin te dieras cuenta
que el cariño que tu buscasa a tu lado siempre está
pero sola te complicas la existencia
con amores que te enredan, te utilizan y se van
Quisiera figurar en tus opciones
y no estar viendo de lejos como vuelves a caer
y aqunque siempre soy yo quien te levanta
para mi no hay esperanzas eso ya lo se muy bien
Hacerte muy feliz eso quisiera
solo falta que me quieras.
Quisiera que por fin te dieras cuenta
que el cariño que tu buscasa a tu lado siempre está
pero sola te complicas la existencia
con amores que te enredan, te utilizan y se van
Quisiera figurar en tus opciones
y no estar viendo de lejos como vuelves a caer
y aqunque siempre soy yo quien te levanta
para mi no hay esperanzas eso ya muy bien lo se Hacerte muy feliz eso quisiera
solo falta que tu quieras.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby było inaczej.
ale znowu tu jestem.
gryzienie zębów,
patrzenie, jak cierpisz na porażkę po porażce,
co za interes cię kochać
jeśli nigdy tego nie zauważysz.
Chciałbym już usunąć tytuł Przyjaciela.
ale nie wiem, co mam, Że mnie nie widzisz.
chciałbym się przyzwyczaić do tego, że jesteś w moich ramionach.
przysięgam, że nigdy nie poznasz płaczu.
Chcę, żebyś w końcu zrozumiał.
że miłość, której szukasz, jest zawsze przy tobie
ale tylko utrudniasz istnienie.
z miłością, która Cię myli, wykorzystuje cię i odchodzi.
Chciałbym wziąć udział w twoich opcjach
i nie patrzeć z daleka, jak znowu upadasz.
i zawsze cię podnoszę.
dla mnie nie ma nadziei.
Sprawi, że będziesz bardzo szczęśliwy, że chciałbym
po prostu mnie nie kochasz.
Chcę, żebyś w końcu zrozumiał.
że miłość, której szukasz, jest zawsze przy tobie
ale tylko utrudniasz istnienie.
z miłością, która Cię myli, wykorzystuje cię i odchodzi.
Chciałbym wziąć udział w twoich opcjach
i nie patrzeć z daleka, jak znowu upadasz.
i zawsze cię podnoszę.
dla mnie nie ma nadziei, że już bardzo dobrze wiem, że sprawisz, że będziesz bardzo szczęśliwy, że chciałbym
brakuje tylko tego, czego chcesz.