La Barranca — El Cometa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Cometa", wykonawca: La Barranca.

Tekst piosenki

Voy a escudriñar el cielo
A ver si aparece otra vez el cometa
Voy a escudriñar los astros
A ver si descubro sus órbitas secretas
El cometa no eres tú, no soy yo
Es aquella fuerza
Que nos arrastra, nos deslumbra
Nos aterra y nos maravilla
Voy a escudriñar el cielo
A ver si aparece otra vez el cometa
Voy a escudriñar los astros
A ver si regresa otra vez esa fuerza
Acaso esta vez no hará tanto daño
Acaso esta vez si tendremos acceso al poder
Y sabremos que hacer con ella
Aquí en la tierra
Aquí en la tierra
Voy a escudriñar el cielo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będę badał niebo,
Zobaczymy, czy Kometa znów się pojawi.
Zbadam astry.
Zobaczę, czy odkryję ich tajne orbity.
Kometa to nie ty, to nie ja.
To jest ta moc,
Który nas ciągnie, oślepia nas.
To nas przeraża i zaskakuje
Będę badał niebo,
Zobaczymy, czy Kometa znów się pojawi.
Zbadam astry.
Zobaczymy, czy ta moc wróci.
Czy tym razem nie wyrządziłby tak wiele szkód?
Tym razem, jeśli mamy dostęp do władzy
I będziemy wiedzieć, co z nią zrobić.
Tutaj na ziemi,
Tutaj na ziemi,
Będę badał niebo,