La Barranca — La Barranca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Barranca", wykonawca: La Barranca.
Tekst piosenki
Una mirada me bastó para saber
Que esto no es un juego de niños
El sonido de una reja de metal
De pronto me recuerda
Que no hay manera de huír de aquí
Nadie puede salir de la barranca
Ten piedad de las almas humanas
Que se despeñan en esta barranca
Ten más piedad de mi pobre razón
Que a veces se desarma
Y es necesario saber soñar
Para sobrevivir en la barranca
Una palabra, una sentencia, una oración
Rompe el silencio de toda la noche
Es un rayo que viene a brillar
En medio de esta Selva
Y es necesario saber hablar
Para sobrevivir en la barranca
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedno spojrzenie wystarczyło, by wiedzieć,
Że to nie jest dziecinna gra.
Dźwięk metalowej kraty
Nagle przypomniał sobie mnie.
Że nie da się stąd uciec.
Nikt nie może wydostać się z wąwozu.
Zmiłuj się nad ludzkimi duszami
Które spadają w tym wąwozie,
Zmiłuj się nad moim biednym powodem.
Który czasami jest rozbrojony
I musisz wiedzieć, jak marzyć.
Aby przetrwać w kanionie,
Jedno słowo, jedno zdanie, jedna modlitwa.
Zakłóca ciszę przez całą noc.
To błyskawica, która świeci,
W środku tej dżungli
I musisz umieć mówić.
Aby przetrwać w kanionie,