La Bolduc — Voilà le Père Noël qui nous arrive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voilà le Père Noël qui nous arrive", wykonawca: La Bolduc.
Tekst piosenki
C’est aux petits enfants que je m’adresse maintenant
Si vous voulez des présents, tâchez d'être obéissants
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, tâchez d’vous coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, tâchez d’vous coucher d’bonne heure.
On s’en va au magasin pour s’acheter un beau sapin
Et aussi des p’tites bébelles pour garnir l’arbre de Noël
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, tâchez d’vous coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, tâchez d’vous coucher d’bonne heure.
Il faut bien se préparer pour r’cevoir la parenté
Des bons beignes et pis des tartes pis un bon ragoût de pattes
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, faut vous coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut se coucher d’bonne heure.
Quand ça vient le temps des fêtes, on sait pas où s’mett' la tête
D’la visite ici et là, faut se coucher su’l’grabat
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut vous coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut vous coucher d’bonne heure.
Après la Messe de Minuit, les parents pis les amis
La table est préparée, ils s’en viennent réveillonner
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut vous coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut vous coucher d’bonne heure.
Après qu’on a bien mangé, tout l’monde commence à chanter
D’autres y dansent des cotillons qui fait branler la maison
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut se coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut se coucher d’bonne heure.
Après que Noël est passé, on voudrait se reposer
Les enfants avec leurs bébelles qui nous crient dans les oreilles
Voilà l’Père Noël qui nous arrive
Tar di di dam, dar di di di di lam
Avec ses belles rennes et pis ses étrennes.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut se coucher d’bonne heure.
Pour qu’y soit de bonne humeur, il faut se coucher d’bonne heure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz zwracam się do małych dzieci.
Jeśli potrzebujesz prezentów, staraj się być posłuszny
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, spróbuj położyć się wcześnie.
Aby być w dobrym nastroju, spróbuj położyć się wcześnie.
Pójdziemy do sklepu i kupimy sobie piękną choinkę.
A także małe dzieci do dekoracji choinki
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, spróbuj położyć się wcześnie.
Aby być w dobrym nastroju, spróbuj położyć się wcześnie.
Musimy być dobrze przygotowani, aby zobaczyć pokrewieństwo
Dobre naleśniki i ciasta, dobry gulasz z nóg
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie się położyć.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Kiedy nadchodzi czas świąteczny, nie wiemy, gdzie jest głowa
Od wizyty tu i tam, musi leżeć su ' l ' grabat
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Po Mszy o północy rodzice wyprowadzają przyjaciół
Stół jest ugotowany, przychodzą się obudzić
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Po tym, jak dobrze zjedliśmy, wszyscy zaczynają śpiewać
Inni tańczą tam imprezy, które sprawiają, że dom wali konia
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Po świętach chcielibyśmy odpocząć.
Dzieci ze swoimi maluchami, które krzyczą nam w uszach
Jest Święty Mikołaj.
Tar-di-di-dam, dar-Di-Di-Lam
Z jej pięknymi reniferami i ramionami.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.
Aby być w dobrym nastroju, musisz wcześnie iść spać.