La Bottine Souriante — Ah que c'est bon, bon... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ah que c'est bon, bon...", wykonawca: La Bottine Souriante.
Tekst piosenki
On m’avait invité à aller réveillonner
Pour fêter l’arrivée de la nouvelle année
Moé qui est toujours gai, je n’ai pas refusé
Et à mon arrivée, j’ai entendu chanter
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Minuit est arrivé, on souhaite une bonne année
La bière est de côté pis on prends du brandy
On a trop mélangé, je me suis enivré
Et toute la sainte journée je donnais à murmurer
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Ah que c’est bon bon de prendre un verre de bière
Avec la cuisinière dans un petit coin noir
Pis si c’est bon bon, faites-le en riant
Y a pas de mal là-dedans dans le temps du jour de l’an
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałem zaproszony, żeby mnie obudzić.
Aby uczcić nadejście Nowego Roku
Moe, który zawsze jest zabawny, nie zrezygnowałem
A kiedy przyszedłem, usłyszałem śpiew
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra
Jest północ, życzymy szczęśliwego Nowego Roku
Piwo na bok, bierzemy brandy.
Pomyliliśmy się, jestem pijany.
I przez cały święty dzień szemrałem
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra
Och, jak dobrze jest wypić piwo.
Z piecem w małym czarnym rogu
Co gorsza, jeśli jest dobrze dobrze, zrób to ze śmiechem
Nie ma w tym nic złego w Sylwestra