La Bottine Souriante — La chanson des pompiers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La chanson des pompiers", wykonawca: La Bottine Souriante.
Tekst piosenki
Ils ont fait un pâté si grand
Triomphe !
Les pompiers sont des gaillards, ils pompent ! (bis)
Ils ont fait un pâté si grand (bis)
Qu’y z’ont trouvé un homme dedans
Triomphe !
Qu’y z’ont trouvé un homme dedans (bis)
Ils ont trouvé encore bien plus
Triomphe !
Ils ont trouvé encore bien plus (bis)
Ils ont trouvé un chat poilu
Triomphe !
Ils ont trouvé un chat poilu (bis)
Qu’avait ben trois cents flûtes au cul
Triomphe !
Qu’avait ben trois cents flûtes au cul (bis)
Viens donc m’aider car j’en peux pus
Triomphe !
Viens donc m’aider car j’en peux pus (bis)
Toi qui est un si bon siffl’en cul
Triomphe !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobili taki wielki pasztet
Triumf !
- Gnojki strażackie, wypompowują ! (bis)
Zrobili taki wielki pasztet (bis)
Że znaleźli tam człowieka.
Triumf !
Że znaleźli w nim człowieka (bis)
Znaleźli o wiele więcej
Triumf !
Znaleźli o wiele więcej (bis)
Znaleziono futrzanego kota
Triumf !
Znaleźli owłosionego kota (bis)
Co Ben miał trzysta fletów w dupie
Triumf !
Co było u Bena trzysta fletów w dupie (bis)
Przyjdź i pomóż mi, bo mogę to zrobić.
Triumf !
Więc przyjdź i pomóż mi, bo mogę ropieć (bis)
Dobry z Ciebie gwizdek.
Triumf !