La Bouche — On A Night Like This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On A Night Like This", wykonawca: La Bouche.
Tekst piosenki
On a night like this, I’ll be there, I’ll be there for you, oooh,
don’t you know my baby.
On a night like this, I’ll be there, I’ll be there for you, oooh,
on a night like this.
On a night like this, on a night like this, on a night like this.
Hey when you feel all alone, with no-one to care, just call out my name,
I’ll be there for you. Maybe you have a problem that’s too hard to bear,
when you need a friend, I’ll be there for you.
Now love is patient, now love is kind.
You’ll never ever find a love like mine.
On a night like this, how our lips first kissed,
Seeing you smile that was heavenly bliss.
I’ll be there for you if you’re there for me,
Loving you hard, loving you long.
Playing the same song on and on,
On a night like this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W taką noc, będę tam, będę tam dla ciebie, oooh,
nie znasz mojego dziecka.
W taką noc, będę tam, będę tam dla ciebie, oooh,
w taką noc.
W noc taką jak ta, w noc taką jak ta, w noc taką jak ta.
Hej, kiedy czujesz się samotna, bez nikogo, kto by się przejmował, po prostu wołaj moje imię.,
Będę przy tobie. Może masz problem, który jest zbyt trudny do zniesienia.,
kiedy będziesz potrzebował przyjaciela, będę przy tobie.
Teraz Miłość jest cierpliwa, a teraz łaskawa.
Nigdy nie znajdziesz takiej miłości jak moja.
W noc taką jak ta, jak nasze usta po raz pierwszy pocałowały się,
Twój uśmiech był niebiańską błogością.
I 'll be there for you if you' re there for me,
Kochać cię mocno, kochać długo.
"Playing the same song on and on",
W taką noc.