La Bouche — SOS tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SOS", wykonawca: La Bouche.

Tekst piosenki

Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny tonight
Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny, my everything
Every night before I turn out the light
I get down on my knees
And I pray for the day when we can become
A little closer to one
And baby then you’d be ready, ready
To hear my S.O.S.O.S.O.S.O.S
Can you see that I am Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny tonight
Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny, my everything in life
Just when I knew that I was in love with you
I thought I couldn’t be, be that I would deny
The chance to express and offer you happiness
And baby, now I am ready
Oh, won’t you hear my S.O.S.O.S.O.S.O.S
Can’t you see that I am Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny tonight
Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny, my everything in life
So I’m sending you S.O.S of love tonight
Destiny, it’s here for you, it’s here for me Sending out an S.O.S, an S.O.S of love divine
On the line give it to you rain or shine
In my mind it’s you I want, it’s you I need
Girl, you I crave
So hear my S.O.S
I’ll send it with a kiss from me S.O.S
I love the way you touch my body
Now that I found you I’ll never let you go And that’s why I am Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny tonight
Sending you an S.O.S of love
You’re all I’m thinking of Would you be mine?
Be my destiny, my everything in life
So I’m sending you S.O.S of love tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Sending you an S. O. s of love"
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Be my destiny tonight
"Sending you an S. O. s of love"
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Be my destiny, my everything
Każdej nocy, zanim zgaszę światło.
Padam na kolana.
I modlę się o dzień, w którym możemy stać się
A little closer to one
And baby then you ' d be ready, ready
To hear my S. O. S. O. S. O. S. O. S.
Widzisz, że wysyłam Ci SOS miłości?
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Be my destiny tonight
"Sending you an S. O. s of love"
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Bądź moim przeznaczeniem, moim wszystkim w życiu.
Kiedy już wiedziałam, że cię kocham
I thought I couldn ' t be, be that I would deny
Szansa na wyrażenie i zaoferowanie ci szczęścia
I kochanie, teraz jestem gotowy
Oh, won ' t you hear my S. O. S. O. S. O. S.
Nie widzisz, że wysyłam Ci SOS miłości?
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Be my destiny tonight
"Sending you an S. O. s of love"
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Bądź moim przeznaczeniem, moim wszystkim w życiu.
Więc wysyłam Ci S. O. S miłości dziś wieczorem.
Destiny, to jest dla ciebie, to jest dla mnie wysyłając S. O. S, S. O. S miłości Boskiej
On the line give it to you rain or shine
In my mind it 's you I want, it' s you I need
Dziewczyno, pragnę cię
So hear my S. O. S
Wyślę go z pocałunkiem od S. O. S.
I love the way you touch my body
Teraz, kiedy cię znalazłem, nigdy nie pozwolę ci odejść i dlatego wysyłam Ci SOS miłości.
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Be my destiny tonight
"Sending you an S. O. s of love"
Jesteś wszystkim, o czym myślę.
Bądź moim przeznaczeniem, moim wszystkim w życiu.
Więc wysyłam Ci S. O. S miłości dziś wieczorem.