La Cabra Mecanica — El Ultimo Cantautor - directo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Ultimo Cantautor - directo", wykonawca: La Cabra Mecanica.
Tekst piosenki
No me queda ni tiempo
Ni dinero, ni huevos, ni sentido del humor
Me paso el día en casa fumado
Y repitiendo los chistes de la televisión
Mi madre se bebe lo que gano traficando
Mi padre era flautista en la puerta del Simago
Así que con tan pingue genética herencia
No creo ni en hadas ni en quinielas y más desde que
El Corte Inglés
Legalizó la marihuana
Por una compra superior a doce gramos
De regalo un poster del Che Guevara
¿Ahora sobre qué
Van a cantar las bandas?
Yo por mi parte he terminado
Hasta el culo de los Doors
La Velvet y Malasaña
Y canto un estribillo que dice así:
Muy a mi pesar alguien se me adelantó
Y asesinó al último nuevo cantautor
Muy a mi pesar no he sido yo
Y esto no es un grupo de flamenco pop
Se funde toda bola de nieve en el pasado
Me negaré tres veces en menos que canta un gallo
Amanece sólo la promesa de que acabará un nuevo día
Y dios en la comisaría
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam czasu.
Żadnych pieniędzy, jajek, poczucia humoru.
Spędzam dzień w domu paląc
I powtarzając dowcipy w telewizji,
Moja mama pije to, co zarabiam na handlu.
Mój ojciec był flecistą przy bramie Shimago.
Więc z takim pingue dziedziczenia genetycznego
Nie wierzę ani w wróżki, ani w queenale, ani więcej, odkąd ...
Angielski Krój
Zalegalizował marihuanę
Za zakup ponad dwunastu gramów
Prezent plakat Che Guevara
Teraz o czym
Czy zespoły będą śpiewać?
Ja, na przykład, skończyłem
W dupę drzwi
Aksamit i Malasanya
I śpiewam refren, który tak mówi:
Niestety, ktoś mnie wyprzedził.
I zabił ostatniego nowego piosenkarza.
Niestety, to nie byłem ja.
I to nie jest popowy zespół flamenco.
Cała Śnieżka topi się w przeszłości.
Odmówię trzy razy mniej niż śpiewa kogut
Tylko obietnica, że nowy dzień się skończy.
I Bóg na komisariacie