La Castañeda — La Carta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Carta", wykonawca: La Castañeda.
Tekst piosenki
Es tan triste esta situación
Que no quiero ni salir de casa hoy
Cansado estoy, enfermo voy
Quiere conmigo acabar
Tú, amigo, ayúdame
Las drogas ya no me hacen bien
Cansado estoy, enfermo voy
Quiero con esto acabar
No, ya no
Hoy vamos a tirar la barda
La barda me quita energía
Se lleva mis días
Se cobra mi vida
Yo no lo sabía
Tú, amigo, ayúdame
Las drogas ya no me hacen bien
Cansado estoy, enfermo voy
Quiero con esto acabar
Es tan triste esta situación
Que no quiero ni salir de casa hoy
Cansado estoy, enfermo voy
Quiere conmigo acabar
No, ya no
No, ya no
Ya no, ya no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taka smutna sytuacja.
Że nawet nie chcę dziś wychodzić z domu.
Jestem zmęczony, chory, idę.
Chce mnie zabić.
Ty, przyjacielu, pomóż mi.
Narkotyki nie są już dla mnie dobre.
Jestem zmęczony, chory, idę.
Chcę to zakończyć.
Już nie.
Dziś porzucimy barda.
Barda odbiera mi energię.
Zabiera mi dni.
Zabiera mi życie.
Nie wiedziałem.
Ty, przyjacielu, pomóż mi.
Narkotyki nie są już dla mnie dobre.
Jestem zmęczony, chory, idę.
Chcę to zakończyć.
Taka smutna sytuacja.
Że nawet nie chcę dziś wychodzić z domu.
Jestem zmęczony, chory, idę.
Chce mnie zabić.
Już nie.
Już nie.
Już nie, już nie.…