La Chango Family — Como el viento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como el viento", wykonawca: La Chango Family.
Tekst piosenki
Cura me o Kaya cura me
Escucha me Gaïa y cura me
Hasta que sea, hombre mistico
Hasta que sea, por la lumbre positivo
Pongo mi pies sobre la mesa
No soy el duegno de mi casa
Por una noche de luna magica
Tu mariposa me has dicho
Que la vida es un sueño
Aunque se vive con los ojos abiertos
Como el viento yo vengo
Como un gato me voy
Como el dia yo vengo
Como la luna me voy
Yo no tengo cualquier amparo
Mi miedo es un pajaro
Los rios de mi sangre, gitanos
Tienen hambre del camino
Del carigno, del oceano
De los hermanos incognitos
Como el viento yo vengo
Como un gato me voy
Como las olas yo vengo
Como una bala me voy
Yo soy no pobre no rey
Yo soy no quiebra ley
Yo soy no pobre no rey
Yo busco mi propia ley
Cuando ando, yo no miro el pasado
Cuando ando, yo no escapo el mundo
Nite darili kayalé, nite massayé
Nite darili kayalé, nite massayé
Nere taraman, n te meri kodjogouma
Nere taraman, n te bori djamagney
Neither beggar nor king
Neither beggar nor king
So when I walk, don t have to run away
And when I talk, don t have to hide away
Menan come téré, metara come loloni
Menan come fonguio, metara come djakoumani
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wylecz mnie albo Kai wylecz mnie.
Posłuchaj mnie Gaïa i traktuj mnie
Dopóki nie jest, Mistyczny człowiek
Dopóki nie będzie pozytywnym światłem
Kładę Nogi na stole.
Nie jestem właścicielem domu.
Za magiczną księżycową noc
Twój Motyl mi powiedział.,
Że życie to marzenie.
Chociaż żyjesz z otwartymi oczami
Jak wiatr, przychodzę.
Jak kot, odchodzę.
Jak dzień, przychodzę.
Jak księżyc, odchodzę.
Nie mam żadnej ochrony.
Mój strach to ptak.
Ryzy mojej krwi, Cyganie.
Są głodni z drogi,
Del carinho, del ocean
Od braci Incognito
Jak wiatr, przychodzę.
Jak kot, odchodzę.
Jak fale, przychodzę.
Jak kula, odchodzę.
Nie jestem biedny, nie jestem królem.
Nie jestem Prawo upadłościowe
Nie jestem biedny, nie jestem królem.
Szukam własnego prawa.
Kiedy idę, nie patrzę w przeszłość.
Kiedy idę, nie uciekam od świata,
Nite darili kayalé, nite massayé
Nite darili kayalé, nite massayé
Nere Taraman, N te Meri kojoguma
Nere Taraman, N te Bori jamagnei
Neither beggar nor king
Neither beggar nor king
Więc kiedy chodzę, nie uciekaj.
A kiedy mówię, nie ukrywaj się.
Menan je Tere, metara je loloni.
Menan je fonguio, metara je jiakoumani