La chanson du dimanche — Avancé collé tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avancé collé", wykonawca: La chanson du dimanche.

Tekst piosenki

En chemin
J’ai rencontré le besoin
M’a demandé la monnaie
Pour aller chercher le pain
En chemin
J’ai rencontré l’amitié
M’a demandé la santé
Pour savoir si j’allais bien
On va avancer, avancer, avancé-collé
On va avancer, avancer, avancé-serré
Palapapapalapapa, yéhé
En chemin
J’ai rencontré le destin
Ai demandé où j’allais
Il m’a dit je n’en sais rien
En chemin
J’ai rencontré le dédain
M’a demandé les papiers
Pour continuer mon chemin
On va avancer, avancer, avancé-collé
On va avancer, avancer, avancé-serré
Palapapapalapapa, yéhé
Car la vie c’est compliquée

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po drodze
Spotkałem się z koniecznością
Poprosił o resztę
Aby odebrać chleb
Po drodze
Poznałem przyjaźń
Zapytał mnie o zdrowie
Aby sprawdzić, czy wszystko w porządku
Do przodu, do przodu, do przodu-klejone
Do przodu, do przodu, do przodu-mocno
Palapapapalapapa, JEHE
Po drodze
Spotkałem przeznaczenie.
Zapytał, dokąd idę
Powiedział, że nie wiem.
Po drodze
Spotkałem pogardę
Poprosił o dokumenty
Aby kontynuować swoją podróż
Do przodu, do przodu, do przodu-klejone
Do przodu, do przodu, do przodu-mocno
Palapapapalapapa, JEHE
Ponieważ życie jest skomplikowane