La Crus — Tutto Fa Un Po' Male tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutto Fa Un Po' Male", wykonawca: La Crus.

Tekst piosenki

Sai che la fortuna
È una religione
Tu ci credi oppure no?
Lo capiremo prima o poi
Che non c'è modo di rinascere
Senza peccare
Ma tu hai voglia di rinascere
O è solo che non sai come finire?
Beh, forse fa un po' male
Forse fa un po' male
Ma tutto fa un po' male
Tutto fa
Tutto fa un po' male…
Quello che sognavi ti fa ridere
Da quando sai che non lo puoi più avere
Ma l’odio è un carburante nobile
E hai scoperto che non è così male
Tradirsi con rispetto
Perchè vivere è reale
Ma vivere così
Non somiglia a morire?
E forse fa un po' male
Forse fa un po' male
Ma tutto fa un po' male
Tutto fa
Tutto fa un po' male…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, że szczęście
To jest religia
Wierzysz w to czy nie?
Prędzej czy później to zrozumiemy.
Że nie ma sposobu, aby odrodzić
Bez grzechu
Ale chcesz się odrodzić.
A może po prostu nie wiesz, jak skończyć?
Cóż, może to trochę boli
Może to trochę boli
Ale to wszystko trochę boli
Wszystko robi
Wszystko trochę boli…
To, o czym marzyłeś, rozśmiesza Cię
Odkąd wiesz, że nie możesz już go mieć
Ale nienawiść jest szlachetnym paliwem
I okazało się, że nie jest tak źle
Zdradzanie się z szacunkiem
Dlaczego życie jest prawdziwe
Ale żyć tak
Czy to nie wygląda na śmierć?
A może to trochę boli
Może to trochę boli
Ale to wszystko trochę boli
Wszystko robi
Wszystko trochę boli…