La Firma — Me vas a hacer mucha falta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me vas a hacer mucha falta", wykonawca: La Firma.
Tekst piosenki
Ya no puedo mas
En mi no queda calma
Se me canso el corazón
Se canso de aceptar
Siendo un poco de nada
Tan solo de llorar
Ya llene mas de un mar
Ya no tengo mas
En mi no queda nada
Se murió el corazón
Se murió con tu adiós
Y no pude hacer nada
Cuantas noches vendran
Llenas de soledad
Cuanto tiempo pasara
Para olvidarme de tu amor
Me voy a morir
No voy a poder vivir sin ti
Me vas hacer mucha falta
Mucha mas falta que el aire
Te volviste indispensable
Te metiste en mi sangre
Y no voy sacarte
Tan fácil de mi memoria
Eres asunto imborrable
Con una tinta indeleble
Quedara para siempre
Grabado en mi mente
Tu nombre y aunque me duela
Y aunque negarlo quisiera
Me vas a hacer mucha falta
Me vas a hacer mucha falta
Mucha mas falta que el aire…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już nie mogę.
Nie mam spokoju.
Moje serce się męczy.
Jest zmęczony przyjmowaniem
Być trochę nic
Tylko płakać.
Wypełniłem już więcej niż jedno morze
Ja już nie mam.
Nic we mnie nie zostało.
Serce umarło.
Umarł z Twoim pożegnaniem.
I nic nie mogłem zrobić.
Ile nocy nadejdzie
Pełna samotności
Minęło trochę czasu.
Żeby zapomnieć o twojej miłości.
Umrę.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Naprawdę cię potrzebuję.
Znacznie więcej brakuje niż powietrze
Stałeś się niezastąpiony.
Dostałeś się do mojej krwi.
I nie wyciągnę Cię.
Tak łatwo z mojej pamięci.
Jesteś niezrównaną sprawą.
Z trwałym atramentem
To pozostanie na zawsze.
Zapisane w mojej głowie.
Twoje imię, nawet jeśli mnie boli.
I nawet gdybym temu zaprzeczył, chciałbym
Będziesz mnie bardzo potrzebował.
Będziesz mnie bardzo potrzebował.
Znacznie więcej brakuje niż powietrze…