La Firma — Ya Es Muy Tarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Es Muy Tarde", wykonawca: La Firma.
Tekst piosenki
Ya es muy tarde para remedir el daño
Ya esta hecho
Es muy tarde para el arrepentimiento
No debiste ilusionarme y dejarme enamorarme
De un imposible
Fui un cobarde cuando supe que no me querías
Y no me atreví a dejarte sin importarlo que te
Entregue mi vida
Como pude ilusionarme enamorarme así de
Un imposible
Ahora ya es muy tarde para el arrepentimiento
Pues tu amor lo llevo dentro de mis pensamientos
De mi corazón
No me queda más que vivir de esta manera
Mi esperanza no se ha muerto
Esperare que un día me quieras
Y seguiré aquí esperando que se te ablande el
Corazón buscando la manera que llegue el día
Que tú me quieras
No dudes que paciente esperare, que no me
Cansare de decirte cada día que lo mejor de
Mi poesía eres tú
No me queda más que vivir de esta manera
Mi esperanza no se ha muerto
Esperare que un día me quieras
Y seguiré aquí esperando que se te ablande el
Corazón buscando la manera que llegue el día
Que tú me quieras
No dudes que paciente esperare, que no me
Cansare de decirte cada día que lo mejor de
Mi poesía eres tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest już za późno, aby naprawić szkody
Już zrobione.
Za późno na żal.
Nie powinieneś był mnie zadowolić i pozwolić mi się zakochać.
Od niemożliwego
Byłem tchórzem, kiedy wiedziałem, że mnie nie kochasz.
I nie odważyłem się cię opuścić, nie dbając o to, że jesteś
Oddaj swoje życie.
Jak mogłem się cieszyć, że tak się zakochałem
Niemożliwe
Teraz jest już za późno na żal
Noszę ją w myślach.
Droga
Nie mam innego wyjścia, jak żyć w ten sposób.
Moja nadzieja nie umarła.
Mam nadzieję, że pewnego dnia mnie zechcesz.
I zostanę tutaj, mając nadzieję, że się uspokoisz.
Serce szuka drogi, która nadejdzie dzień,
Że mnie kochasz.
Nie wątp, że będę czekać, że nie
Mam dość mówienia Ci każdego dnia, co jest najlepsze
Moja poezja to Ty.
Nie mam innego wyjścia, jak żyć w ten sposób.
Moja nadzieja nie umarła.
Mam nadzieję, że pewnego dnia mnie zechcesz.
I zostanę tutaj, mając nadzieję, że się uspokoisz.
Serce szuka drogi, która nadejdzie dzień,
Że mnie kochasz.
Nie wątp, że będę czekać, że nie
Mam dość mówienia Ci każdego dnia, co jest najlepsze
Moja poezja to Ty.