La Fouine — Ça va toujours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ça va toujours", wykonawca: La Fouine.
Tekst piosenki
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va toujours
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va, ça va 911 et j’me pavane, pavane
Fier comme un lion dans la Savane, Savane
Gros gare-ci tah La Havane, Havane
La route fut longue mais ça va, ça va
J’suis en roi qu’on m’enterre à Rabat, Rabat
Moi et tous mes khos on est rhabat, rhabat
On s’enjaille dans un fer noir mat, noir mat
Ils veulent du flouze, ils veulent du flouze
Et l’monde part en partouze
Et l’monde part en partouze
Télé-réalité, j’ai même vu
L’Ange Gabriel sur NRJ12, sur NRJ12
Moi hamdullah ça va Tu m’as vu chez Arthur, Cauet, Difool
Tu m’as vu chez Hanouna
J’ai rendu fière la Mama
Avant qu’elle ne s’en aille
Haineux, fauché, reste dans la paille
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va toujours
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Moi hamdullah ça va, ça va Ca fait dix piges que j’me pavane, pavane
Big up à mes frérots de Mada, Gwada
La Réunion et la Guyana-yana
Et j’ai fait l’tour de l’Africa, ‘frica
Compte plus le temps pour les Visas, Visas
Tournée dans les clubs, dans les chichas, chichas
J’en ai vu des mythos se ffiche-a, ffiche-a
Elles veulent briller, elles veulent briller
Mais, mais t’as pas le mari de Beyoncé
Regarde le ciel, apprends à remercier
Sur un champ de mines sur quel pied danser?
Ils sont grillées, ils veulent briller
Mais c’est qu’une fois dans la merde qu’ils veulent prier
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va toujours
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va toujours
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va toujours
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Hamdullah ça va toujours
Moi, comme tu vois ça va toujours
J’ai fait ma route, j’ai brillé sans aucun détour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah zawsze
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah jest w porządku, jest w porządku 911 i mam urojenia, urojenia
Dumny jak lew w Savannah, Savannah
Wielka Stacja kolejowa-tah Hawana, Hawana
Droga była długa, ale w porządku, w porządku
Jestem jak król, aby pochować mnie w Rabacie, rabacie
Ja i wszyscy moi Ho jesteśmy rhabat, rhabat
W matowo-czarnym żelazie, matowo-czarnym
Chcą rozmycia, chcą rozmycia
A świat idzie w orgię
A świat idzie w orgię
Reality show, widziałem nawet
Anioł Gabriel na NRJ12, na NRJ12
Jestem Hamdullah wszystko w porządku widziałeś mnie u Artura, Cauet, Difool
Widziałeś mnie u Hanuny.
Uczyniłem mamę dumną.
Zanim wyjedzie.
Znienawidzony, ukośny, pozostaje w słomie
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah zawsze
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Jestem Hamdulla, nic mi nie jest.
Wielki w górę do moich braci Mada, Gwada
Spotkanie I Gujana-Jana
I przejechałem Afrykę, Frick.
Rachunek plus czas na wizy, wizy
Występy w klubach, w czyczach, czyczach
Widziałem mythos byłoby rzeczywiste-a, rzeczywiste-a
Chcą zabłysnąć, chcą zabłysnąć
Ale nie masz męża Beyonce.
Spójrz w niebo, naucz się dziękować
Na polu minowym na jakiej nodze tańczyć?
Są upieczone, chcą zabłysnąć
Ale to jest coś, co kiedyś w gównie, że chcą się modlić
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah zawsze
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah zawsze
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah zawsze
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów
Hamdullah zawsze
Jak widzisz, zawsze jest w porządku.
Przejechałem swoją drogę, świeciłem bez żadnych objazdów