La Fouine — Quelque chose de sauvage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quelque chose de sauvage", wykonawca: La Fouine.
Tekst piosenki
Lundi, j’voudrais une meuf du 91, qui kifferait mes refrains, mignonne, cambrée,
les cheveux châtains.
Mardi, plutôt une meuf du 92, numéro 10 dans sa team, fraîche dans son jean,
kiff les rebeux.
Mercredi, plutôt une meuf du 93, qui lécherait son doigt, zoom zoom zang dans
ma Ford Fiesta.
J’voudrais une J. Lo, mec une bombe latina, bien polie, tu sais les racailles ça
m’intéresse pas.
Jeudi, dans le 94, une meuf qui kiff la Mafia K'1 Fry, mignonne,
une française ou une kainfry.
Vendredi, je cherche dans le 95 avec une pioche, elle plus moi j’veux être
gravé dans la roche.
Samedi, dans le 77 avec une copine à moi, j’cherche une meuf avec qui on ferait
un ménage à 3.
Quant à dimanche t’as vu, j’préfère rester posé, trouves-moi une meuf du 78
histoire de …
Cette meuf est fashion,
Elle est venue toute seule,
Elle illumine la salle,
Elle a quelque chose de spécial.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
Ma belle déhanches-toi correctement.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
J’ai ressenti en toi quelque chose de spécial.
Lundi, une gazelle de Marseille, une de celle qui me harcèle parce qu’elle m’a
pas vu en marcel.
«Franchement La Fouine, je suis trop mortelle». Je sais, je t’ai vu moi aussi
j’ai un 3ème oeil.
Mardi, en provenance de province, belle qui kifferai mon pince, et j’paierais
le ciné parce que La Fouine n’est pas une grosse pince.
Mercredi, une madinina ou une gwadada, qui me chercherait partout parce que je
sort de Bois D’a-D'a,
Que je n’l’ai pas vu depuis des mois et que ça va être d-har, à gwadada pull up
à gwadada.
Jeudi, une marocaine, algérienne ou tunisienne, une meuf qui se respecte pas
une grosse …
Vendredi, bombara, peul ou soninké, une meuf clean pas une meuf à dossiers.
Samedi, j’voudrais une meuf du sud, une bastos, un missile scud,
qui poursuit ou pas ses études.
En dirait La Fouine, en dirait le sud, j’voudrais une noire, une blanche,
une friquée et même une sans thunes.
Quant à dimanche t’as vu, j’préfère rester posé, je change de cap je cherche
une meuf de Trappes.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
Ma belle déhanches-toi correctement.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
J’ai ressenti en toi quelque chose de spécial.
Cette meuf est fashion,
Elle est venue toute seule,
Elle illumine la salle,
Elle a quelque chose de spécial.
Cette meuf est fashion,
Elle est venue toute seule,
Elle illumine la salle,
Elle a quelque chose de spécial.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
Ma belle déhanches-toi correctement.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
J’ai ressenti en toi quelque chose de spécial.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
Ma belle déhanches-toi correctement.
Quelque soit ton département, ta ville ou ton continent,
J’ai ressenti en toi quelque chose de spécial.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W poniedziałek polubiłbym dziewczynę z 91-Go, która polubiłaby mnie, Słodka, bujna,
brązowe włosy.
Wtorek raczej laska z 92, numer 10 w jej zespole, świeża w dżinsach,
Kiff Rebe.
Środa to raczej laska z 93, która lizałaby jego palec, zoom zoom zang w
mój Ford Fiesta.
Chciałbym J. Lo, stary, latina bomba, dobrze wypolerowane, wiesz, dranie to
nie interesuje mnie to.
Czwartek, w 94, dziewczyna, która kiff Mafia K ' 1 Fry, ładny,
Francuzka albo kainfrey.
W piątek Szukam w 95 z kilofem, ona Plus chcę być
wyrzeźbiony w skale.
W sobotę, w 77 z moją dziewczyną, szukam dziewczyny, którą byśmy zrobili
rodzina 3.
Jeśli chodzi o niedzielę, widziałeś, wolę leżeć, Znajdź mi dziewczynę z 78.
historia …
Ta dziewczyna jest moda,
Przyszła sama.,
Ona oświetla pokój,
Jest w niej coś wyjątkowego.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Moja piękna, musisz się dobrze zachowywać.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Poczułem w tobie coś wyjątkowego.
Poniedziałek, Gazela z Marsylii, jedna z tych, która mnie prześladuje, ponieważ ona mnie
nie widziałem go w Marsylii.
"Szczerze mówiąc, jestem zbyt śmiertelna." Wiem, też cię widziałem.
mam trzecie oko.
We wtorek, z prowincji, piękna, która pokocha mój zacisk, a ja bym zapłacił
w kinie, bo to nie jest wielki zacisk.
Środa, Madinina lub gwadada, która będzie mnie szukać wszędzie, bo ja
zaklęcie drzewa a-a,
Że nie widziałem go od miesięcy i że będzie to d-har, w gwadada pull up
w gwadadzie.
Czwartek, marokańska, Algierska lub tunezyjska dziewczyna, która nie szanuje siebie
gros …
Piątek, Bombara, ful lub Soninke, czysta Laska, a nie laska z teczkami.
W sobotę chciałbym Południową laskę, bastos, rakietę scud,
kto kontynuuje naukę, czy nie.
Chcę czarny, biały.,
jeden klopsik, a nawet jeden bez pieniędzy.
Jeśli chodzi o niedzielę widziałeś, wolę leżeć, zmieniam kurs, Szukam
stado włazów.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Moja piękna, musisz się dobrze zachowywać.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Poczułem w tobie coś wyjątkowego.
Ta dziewczyna jest moda,
Przyszła sama.,
Ona oświetla pokój,
Jest w niej coś wyjątkowego.
Ta dziewczyna jest moda,
Przyszła sama.,
Ona oświetla pokój,
Jest w niej coś wyjątkowego.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Moja piękna, musisz się dobrze zachowywać.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Poczułem w tobie coś wyjątkowego.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Moja piękna, musisz się dobrze zachowywać.
Niezależnie od departamentu, miasta czy kontynentu,
Poczułem w tobie coś wyjątkowego.