La Fouine — Veni vidi vici tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veni vidi vici", wykonawca: La Fouine.
Tekst piosenki
Elles ont fait de moi un homme Mes douleurs et mes peines
Je traine de Hall en Hall Quitte à finir à Fresnes
On m’a présenté la rue, frère Et j’en ai fait ma reine
On m’a dit: si t’es rusé n’en fou pas dans ton Zen.
On m’a dit: Frèro pousse pousse mais j’ai sorti les guns.
J’ignore mais quand on pose pose les haineux ont le Seum.
Man on vient de loin et ose ose ouvrir ta grande gueule.
Moi je te présente ma banlieue sale musique, capitale du crime.
Yeah Yeah! Veni Vedi vici.
Je suis venu, j’ai fourré et j’ai vaincu.
J’aimerais tellement te dire que t’es pas ma chienne.
Mais ces mots sonnent faux… Oooooh
Yeah! Quoi d’neuf Fouiny Baby, j’ai des tass, j’ai du flouz.
Je vais te masser le dos puis je vais te casser le dos.
Ouais, on roule sans permis, mercedes benz.
Fouine RetB j’ai temps besoin de toi. T’es ma salope à moi.
Yeah! 4×4 noir, vitre fumée.
Si je vends mes quatre jantes j’ai assez pour te faire fumé, fumé.
Avec des si tu refais le monde.
Avec des Uzis on arrose tous le monde.
On sniff pas de coke, on mange pas de porc.
Mon rap n’est pas Halal normal il est pas mort.
Yeah! Alors je suis rentré dans un Boule.
J’ai pris le temps de partir à TAM et de rentré avec un!!!
Elles ont fait de moi un homme Mes douleurs et mes peines
Je traine de Hall en Hall Quitte à finir à Fresnes
On m’a présenté la rue, frère Et j’en ai fait ma reine
On m’a dit: si t’es rusé n’en fou pas dans ton Zen.
On m’a dit: Frèro pousse pousse mais j’ai sorti les guns.
J’ignore mais quand on pose pose les haineux ont le Seum.
Man on vient de loin et ose ose ouvrir ta grande gueule.
Moi je te présente ma banlieue sale musique, capitale du crime.
Yeah Yeah! Veni Vedi Vici.
Je suis venu, j’suis tombé, j’suis ressorti.
Innocent, incarcéré, dossier classé sans suite.
Ne jamais remettre à demain ce qu’on peut péta tous d’suite.
Yeah! Mon rap n’est pas un rasoir jetable.
Banlieue banlieue sale, envoie ton port s’il est potable.
Swagg sur la casquette, Louis sur le gilet.
Le rap c’est comme le Macdo t’as pas le choix j’suis le filet.
Yeah! C’est banlieue sale sur la piste.
La voiture de mon DJ coute plus chère que la promo de leur artiste.
Yeah! Le rap français pète un câble.
Capitale du crime, des voyous en Feat. avec des comptables.
J’suis trop content, on a rayé ma caisse mais sans rancunes.
J’fais parti des rares MC qui en on qu’une… AH Ah.
T’as testé tu repars déçu.
A Trappes quand le chat n’est pas là, les souris se tirent dessus!
Elles ont fait de moi un homme Mes douleurs et mes peines
Je traine de Hall en Hall Quitte à finir à Fresnes
On m’a présenté la rue, frère Et j’en ai fait ma reine
On m’a dit: si t’es rusé n’en fou pas dans ton Zen.
On m’a dit: Frèro pousse pousse mais j’ai sorti les guns.
J’ignore mais quand on pose pose les haineux ont le Seum.
Man on vient de loin et ose ose ouvrir ta grande gueule.
Moi je te présente ma banlieue sale musique, capitale du crime.
Yeah Yeah! Veni vidi vici.
Je suis venu en Gucci, en Louis.
Tu devais sortir en Juin finalement tu sors en automne.
T’as écouté mon disque et t’as repoussé ton album.
Yeah! On les oubliera tous comme Danny Glover.
Pour nous c’est Range Rover, pour eux c’est Game Over.
Yeah! Concert à guichet fermé fait pas le bête.
Man on bouché la rue pendant que tu bouchés les toilettes.
Yeah! Fusil à pompe sur la prod. à Raizé.
Deux mille, deux mille onze trop d’MC ont la chatte rasée, rasée.
Raser les murs c’est ce qu’il te reste à faire.
On va faire comme ton père, on va te faire un p’tit frère.
Yeah! Ma blanche se vend comme Lady Gaga.
Si on m’pète je fini à l’ombre comme yougataga-taga.
T’as qu’a dire ici c’est 7.8
Appelé les keufs mais faite vite.
Elles ont fait de moi un homme Mes douleurs et mes peines
Je traine de Hall en Hall Quitte à finir à Fresnes
On m’a présenté la rue, frère Et j’en ai fait ma reine
On m’a dit: si t’es rusé n’en fou pas dans ton Zen.
On m’a dit: Frèro pousse pousse mais j’ai sorti les guns.
J’ignore mais quand on pose pose les haineux ont le Seum.
Man on vient de loin et ose ose ouvrir ta grande gueule.
Moi je te présente ma banlieue sale musique, capitale du crime.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczynili mnie człowiekiem moje bóle i smutki
Biegnę z korytarza do korytarza i kończę we Fresne.
Wyobrażono mi ulicę, bracie, i uczyniłem ją moją królową.
Powiedziano mi, że jeśli jesteś przebiegły, nie ma nic złego w Zen.
Powiedziano mi, że brat rośnie, ale wyciągnąłem Broń.
Nie wiem, ale kiedy pozujemy, nienawidzący mają SEUM.
Człowiek przychodzi z daleka i odważy się otworzyć swoje wielkie usta.
Przedstawiam ci moje brudne przedmieścia, stolicę przestępczości.
Tak, Tak! Veni Vedi vici.
Przyszedłem, szturchnąłem i wygrałem.
Chcę ci powiedzieć, że nie jesteś moją suką.
Ale te słowa brzmią fałszywie... Ltd.
Tak! Co nowego, Fuini Baby, mam TASS, mam mgłę.
Pomasuję ci plecy i złamię ci plecy.
Tak, jeździmy bez licencji, Mercedes Benz.
Szukaj, Retb, potrzebuję czasu. Jesteś moją dziwką.
Tak! 4 × 4 Czarne, zadymione szkło.
Jeśli Sprzedam moje cztery koła, będę miał dość, żebyś palił, palił.
Z takimi jak ty.
Z Uzisami podlewamy wszystkich.
Nie wąchamy kokainy, nie jemy wieprzowiny.
Mój rap nie jest zwykłym Halalem, nie jest martwy.
Tak! Potem zwinąłem się w kłębek.
Poświęciłem czas, aby wyjechać do Tam i wrócić do domu z jednym!!!
Uczynili mnie człowiekiem moje bóle i smutki
Biegnę z korytarza do korytarza i kończę we Fresne.
Wyobrażono mi ulicę, bracie, i uczyniłem ją moją królową.
Powiedziano mi, że jeśli jesteś przebiegły, nie ma nic złego w Zen.
Powiedziano mi, że brat rośnie, ale wyciągnąłem Broń.
Nie wiem, ale kiedy pozujemy, nienawidzący mają SEUM.
Człowiek przychodzi z daleka i odważy się otworzyć swoje wielkie usta.
Przedstawiam ci moje brudne przedmieścia, stolicę przestępczości.
Tak, Tak! Veni Vedi Vici.
Przyszedł, upadł, wyszedł.
Niewinny, uwięziony, sprawa zamknięta.
Nigdy nie odkładaj na jutro tego, co możemy teraz zrobić.
Tak! Mój rap nie jest jednorazową brzytwą.
Brudna Góra, Wyślij swój port, jeśli jest pijany.
Svagg na czapce, Louis na kamizelce.
RAP jak Mcdo nie masz wyboru jestem siecią.
Tak! To jest brudny wzgórz na torze.
Samochód mojego DJ-a jest wart więcej niż promo ich artysty.
Tak! Francuski rap osłupiał.
Stolica przestępcza, bandyci w feat. z księgowymi.
- Ucieszyłem się, drapiąc skrzynkę, ale bez urazy.
Jestem jednym z niewielu MC w jednym ... A.
Doświadczyłeś rozczarowania.
W włazach, gdy koty nie istnieją, myszy strzelają do siebie!
Uczynili mnie człowiekiem moje bóle i smutki
Biegnę z korytarza do korytarza i kończę we Fresne.
Wyobrażono mi ulicę, bracie, i uczyniłem ją moją królową.
Powiedziano mi, że jeśli jesteś przebiegły, nie ma nic złego w Zen.
Powiedziano mi, że brat rośnie, ale wyciągnąłem Broń.
Nie wiem, ale kiedy pozujemy, nienawidzący mają SEUM.
Człowiek przychodzi z daleka i odważy się otworzyć swoje wielkie usta.
Przedstawiam ci moje brudne przedmieścia, stolicę przestępczości.
Tak, Tak! Veni vidi vici.
Przyszedłem do Gucci, Louis.
Miałeś wyjść w czerwcu, a Ty jesienią.
Wysłuchałeś mojej płyty i przesunąłeś swój album.
Tak! Zapomnimy o nich wszystkich, jak Danny Glover.
Dla nas to Range Rover, dla nich to koniec gry.
Tak! Koncert z zamkniętym oknem nie czyni bestii.
Człowiek zapycha ulicę, podczas gdy ty zapycha toaletę.
Tak! Karabin na prod. w Rise.
Dwa tysiące, dwa tysiące jedenaście za dużo U MK ogolone cipki, ogolone.
Musisz ogolić ściany.
Zrobimy to samo, co twój ojciec, uczynimy Cię małym bratem.
Tak! Moja Biała sprzedaje się jako Lady Gaga.
Jeśli mnie złapią, będę w cieniu jak yugataga-Taga.
Co mogę powiedzieć-7.8
Wezwał kefov, ale się pospieszył.
Uczynili mnie człowiekiem moje bóle i smutki
Biegnę z korytarza do korytarza i kończę we Fresne.
Wyobrażono mi ulicę, bracie, i uczyniłem ją moją królową.
Powiedziano mi, że jeśli jesteś przebiegły, nie ma nic złego w Zen.
Powiedziano mi, że brat rośnie, ale wyciągnąłem Broń.
Nie wiem, ale kiedy pozujemy, nienawidzący mają SEUM.
Człowiek przychodzi z daleka i odważy się otworzyć swoje wielkie usta.
Przedstawiam ci moje brudne przedmieścia, stolicę przestępczości.