La Fouine — Voitures allemandes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voitures allemandes", wykonawca: La Fouine.
Tekst piosenki
Hé oh, oh oh car on n’récolte pas toujours ce que l’on sème
Hé oh, oh oh pour tous les reufs en bas qui crachent leur haine
Les heures d'école s’passent en gardav', sur l’banc, aux perquises
Des films de boule aux gang-bangs, de la bande de potes au gang
Première taffe on crapote, on passe au gros joint, on en vend, ça rapporte
Si t’es l’premier à partir là-haut: on s’rejoint. Les capotes
Plein les poches, ça empêche pas les premiers mômes
Traîner dans l’porche ou en taule quand il prononce ses premiers mots
De la démo au disque d’or, on veut l’nécessaire et l’essentiel
Combler ce vide entre nos casquettes et l’ciel
Pas crédible en modèle, avec une bouteille, ma morale j’la troque
Laisse-moi finir mon spliff et j’dis non à la drogue
La cervelle et les couilles on sépare pas
C’est un luxe d'être en vie et j’attendrai pas qu’Louis Vuitton s’mette au
pare-balles
J’fais mentir les dictons, j’rappe, j’laisse parler la poudre
Et elle s’change en caillou d’crack quand je durcis l’ton
Avec le réel j’reste en phase
J’baiserai la vie en position missionnaire pour voir la vérité en face
Sur la route du succès en go fast, sans Roschdy Zem
J’veux rester au top, l’ascenseur bloqué au dixième
Coincé, mec c’est du sang d’encre et j'écris comme on saigne
Descendant d’guerrier, on récolte pas toujours c’qu’on sème
Tu nous verras pas fuir à l’anglaise dans nos voitures allemandes (voitures
allemandes)
Pour tous les jeunes qui restent en bas et s’taisent, c’est une mise à l’amende
(mise à l’amende)
Hé oh, oh oh car on n’récolte pas toujours ce que l’on sème
Hé oh, oh oh pour tous les reufs en bas qui crachent leur haine
Pour ceux qui tiennent ces murs de hall noirs de réalité
Ceux qui ne voient pas le même drapeau
Qui depuis long time ont le poids des chaînes
Traînent encore au pied leur haine et attendent un jour de choque ce système
On vient pas d’en-haut, mais on fera c’qu’il faut
Ils l’entendent, jusqu'à la cendre, j’ai vu leur haine partir en lambeaux
On vient pas d’en-haut, mais on fera c’qu’il faut
Ils l’entendent, jusqu'à la cendre, j’ai vu leur haine partir en lambeaux
Yeah
Quoi d’neuf Fouiny Baby
Capitale du crime 2
J-mi Sissoko, Lino
Yeah, Neuf-Cinq, Sept-Huit
Tu nous verras pas fuir à l’anglaise dans nos voitures allemandes (voitures
allemandes)
Pour tous les jeunes qui restent en bas et s’taisent, c’est une mise à l’amende
(mise à l’amende)
Hé oh, oh oh car on n’récolte pas toujours ce que l’on sème
Hé oh, oh oh pour tous les reufs en bas qui crachent leur haine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Oh, Oh, ponieważ nie zawsze zbieramy to, co siejemy
Hej, Och, Och, dla wszystkich reufów na dole, którzy plują swoją nienawiść
Godziny szkolne odbywają się w gardawie, na ławce, na rewizji
Sala balowa filmy w trójkąt, gangu facetów w trójkąt
Pierwszy cios, który robimy, przechodzimy do dużego stawu, sprzedajemy go, przynosi zysk
Jeśli ty pierwszy pójdziesz na górę, spotkamy się. Szynel
Cóż, to nie przeszkadza pierwszym chłopakom.
Spędzać czas na ganku lub w więzieniu, kiedy wypowiada swoje pierwsze słowa
Od demo do złotej płyty wymagane i niezbędne
Wypełnij tę pustkę między naszymi czapkami a niebem
Nie jest wiarygodny w modelu, z butelką, moją moralnością, handluję nią
Pozwól mi dokończyć swój splif, a odmówię narkotykowi.
Mózgi i jaja nie dzielimy
To luksus bycia żywym i nie będę czekał, aż Louis Vuitton zacznie
kuloodporny
Oszukuję przysłowia, powtarzam, pozwalam mówić proch.
I zamienia się w pękający Kamyk, kiedy twardnieję
Z prawdziwym pozostaję w fazie
Będę pieprzyć życie w pozycji misjonarskiej, aby zobaczyć prawdę w twarz
Na drodze do sukcesu w szybkim tempie, bez gaju Ziemi
Chcę zostać na szczycie, winda jest zablokowana na dziesiątej.
Utknąłem, stary, to atramentowa krew i piszę, jak krwawimy
Potomku wojownika, nie zawsze czerpiemy to, co siejemy
Nie zobaczysz, jak uciekamy przed anglikami w naszych niemieckich samochodach (samochody
niemiecki)
Dla wszystkich młodych ludzi, którzy pozostają na dole i milczą, jest to kara
/ align = "left" / )
Hej, Oh, Oh, ponieważ nie zawsze zbieramy to, co siejemy
Hej, Och, Och, dla wszystkich reufów na dole, którzy plują swoją nienawiść
Dla tych, którzy trzymają te czarne ściany hali rzeczywistości
Ci, którzy nie widzą tej samej flagi
Które przez długi czas mają wagę ciągów
Wciąż spędzają czas u stóp swojej nienawiści i czekają na dzień, by zaszokować ten system
Nie przyszliśmy z góry, ale zrobimy to, co trzeba.
Słyszą to, aż do popiołów, widziałem, jak ich nienawiść rozpada się na strzępy
Nie przyszliśmy z góry, ale zrobimy to, co trzeba.
Słyszą to, aż do popiołów, widziałem, jak ich nienawiść rozpada się na strzępy
Tak
Co nowego Fouiny Baby
Crime Capital 2
Ji-Mi Sissoko, Lino
Tak, Dziewięć, Pięć, Siedem, Osiem.
Nie zobaczysz, jak uciekamy przed anglikami w naszych niemieckich samochodach (samochody
niemiecki)
Dla wszystkich młodych ludzi, którzy pozostają na dole i milczą, jest to kara
/ align = "left" / )
Hej, Oh, Oh, ponieważ nie zawsze zbieramy to, co siejemy
Hej, Och, Och, dla wszystkich reufów na dole, którzy plują swoją nienawiść