La Fuga — Despistao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Despistao", wykonawca: La Fuga.
Tekst piosenki
Otra vez, como un tonto, mirando la pared
Pasan los años, se me van intentándolos arreglar
Frente el espejo puedo ver al niño de ayer
Un poco más mayor, despistado, sin tanta ilusión
Siempre que creo tener razón
Todos me gritan que no
Menos mal que encontré tres amigos
Que piensan igual que yo
Con ellos puedo tocar y reír
O viajar en la oscuridad
De cualquier noche, de cualquier local
Como ayer, a viajar contrarreloj
Pa llegar a otro sitio, a otra ciudad
Sin saber si hicimos mal o hicimos bien
Acabar despistado sin saber
Y esa chica, que era mía, ya no está
No coge nunca el teléfono
No ha vuelto a llamar
Se habrá cansado de mis canciones
De mis manías
Me juré mil veces que no le cantaría
Ya no piensa que soy un tipo tan especial
Siempre me vio sobre el escenario
Se pudo equivocar
Y nunca creas que me he podido cansar
Pero como esta noche tu también estabas solo
Pensé que podíamos habla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu, jak głupiec, patrzę na ścianę.
Mijają lata, odchodzą, próbując je naprawić.
Przed lustrem widzę wczorajsze dziecko.
Trochę starszy, nieświadomy, bez takiej iluzji
Za każdym razem, gdy myślę, że mam rację.
Wszyscy krzyczą, że nie.
Dobrze, że znalazłem trzech przyjaciół.
Którzy myślą tak jak ja.
Z nimi mogę się bawić i śmiać.
Lub podróżować w ciemności
Z każdej nocy, z dowolnego miejsca.
Tak jak wczoraj, w podróż na czas
/ Align = "left" /
Nie wiedząc, czy zrobiliśmy źle, czy zrobiliśmy dobrze
W końcu ignorantem, nie wiedząc
A ta dziewczyna, która była moja, odeszła.
Nigdy nie odbiera.
Już nie dzwonił.
Jest zmęczony moimi piosenkami.
Z moich manii
Przysięgałem sobie tysiąc razy, że nie będę mu śpiewał.
On już nie myśli, że jestem takim wyjątkowym facetem.
Zawsze widział mnie na scenie.
Mógł się mylić.
I nigdy nie myśl, że jestem zmęczony.
Ale dzisiaj też byłeś sam.
Myślałem, że możemy porozmawiać.